1
00:00:03,210 --> 00:00:14,970
[Müzik]

2
00:00:21,780 --> 00:00:40,879
[Müzik]

3
00:00:40,879 --> 00:00:44,160
zamanı yok

4
00:00:44,160 --> 00:00:47,520
seviyorum ne yapabilirim

5
00:00:47,520 --> 00:00:50,879
sadece ben mi

6
00:00:50,879 --> 00:00:54,160
öyle bir aşk istiyorum ki

7
00:00:54,160 --> 00:00:57,440
doğru olan benim

8
00:00:57,440 --> 00:01:01,800
kalp arıyor

9
00:01:01,800 --> 00:01:04,080
onun aşkı

10
00:01:04,080 --> 00:01:07,200
sonsuza kadar sürecek

11
00:01:07,200 --> 00:01:10,840
daha fazla zamanımız var

12
00:01:10,840 --> 00:01:14,119
seviyorum ne yapabilirim

13
00:01:14,119 --> 00:01:17,400
aşkın geldiğini söyle

14
00:01:17,400 --> 00:01:20,920
Salone ben koşuyorum

15
00:01:20,920 --> 00:01:24,320
uzakta ama yapacağım

16
00:01:24,320 --> 00:01:27,560
ben olduğum gün kal

17
00:01:27,560 --> 00:01:31,000
gerçek aşkı ve aşkı görün

18
00:01:31,000 --> 00:01:35,160
en son bana geldi

19
00:01:35,160 --> 00:01:58,760
[Müzik]

20
00:02:00,000 --> 00:02:02,520
ve sen

21
00:02:02,520 --> 00:02:05,600
görebileceğim her şeyi görüyorum

22
00:02:05,600 --> 00:02:09,799
yapmak sh

23
00:02:09,840 --> 00:02:12,280
ışık

24
00:02:12,280 --> 00:02:15,800
zamanımız yok

25
00:02:15,800 --> 00:02:18,599
ben gelene kadar seviyorum

26
00:02:18,599 --> 00:02:21,959
gerçek aşkı gör

27
00:02:21,959 --> 00:02:27,360
ve yanıma geldi

28
00:02:29,040 --> 00:02:37,720
[Müzik]

29
00:02:37,720 --> 00:02:39,560
peki

30
00:02:39,560 --> 00:02:42,440
500$ ben kalacağım, oyun devam ediyor

31
00:02:42,440 --> 00:02:45,680
bu gece bana karşı işte benim

32
00:02:45,680 --> 00:02:49,560
beş, onu 000'e çıkaracağım

33
00:02:49,560 --> 00:02:54,400
h hepinizle görüşeceğim

34
00:02:54,440 --> 00:02:58,800
Bütün bu çürük şans sana yetiyor

35
00:02:58,800 --> 00:03:01,560
Zaten hiç buna benzer bir şey görmemiştim

36
00:03:01,560 --> 00:03:03,000
bir akşam için bu kadar yeter

37
00:03:03,000 --> 00:03:04,799
temizliyorum

38
00:03:04,799 --> 00:03:07,080
bitirdim başka nakitim kalmadı değil mi

39
00:03:07,080 --> 00:03:07,920
benimkini al

40
00:03:07,920 --> 00:03:11,480
atlarım hemen dışarıda dört tane var

41
00:03:11,480 --> 00:03:15,000
hayır sadece para için oynuyorum seni vuracağım

42
00:03:15,000 --> 00:03:17,000
asla durma yapmayın

43
00:03:17,000 --> 00:03:20,000
her şeyini kaybedene kadar hayır

44
00:03:20,000 --> 00:03:22,239
biri senin fikrini istiyor bu senin için zor

45
00:03:22,239 --> 00:03:24,480
istemiyorum, bu kadar uzun süre unutun arkadaşlar

46
00:03:24,480 --> 00:03:27,000
bu eli oynayan herkes bana dağıtsın dostum

47
00:03:27,000 --> 00:03:30,680
bende de

48
00:03:30,799 --> 00:03:33,280
Asla bir işi yarım bırakmam ya da

49
00:03:33,280 --> 00:03:35,680
poker oyununun yarısı özellikle bir oyuncuyla oynanır

50
00:03:35,680 --> 00:03:38,040
güzel

51
00:03:39,439 --> 00:03:44,239
kadın John'u açacak mısın

52
00:03:44,560 --> 00:03:49,519
amin ben de iki olarak kalacağım

53
00:03:49,519 --> 00:03:52,910
kartlar M iki ve

54
00:03:52,910 --> 00:03:54,920
[Müzik]

55
00:03:54,920 --> 00:04:00,239
iki kuyu John 200

56
00:04:01,079 --> 00:04:03,040
seni büyüteceğim

57
00:04:03,040 --> 00:04:06,959
üçe yükselteceğim

58
00:04:07,159 --> 00:04:09,560
bin göreceğim

59
00:04:09,560 --> 00:04:13,040
sen ve ben birlikte gideceğiz neyin var

60
00:04:13,040 --> 00:04:17,160
iki Vale üç papaz ve üç

61
00:04:17,160 --> 00:04:20,759
Aslar çok komik naber

62
00:04:20,759 --> 00:04:23,479
millet diyor ki sen o giyinmiş kız olmalısın

63
00:04:23,479 --> 00:04:25,960
herkesin konuştuğu bir düşüş gibi

64
00:04:25,960 --> 00:04:29,680
oğlan hakkında canlı canlı derilerini yüzdüğüne eminsin

65
00:04:29,680 --> 00:04:31,800
seni tanımayı seviyorum sen sevmiyorsun

66
00:04:31,800 --> 00:04:34,360
çok bak

67
00:04:36,240 --> 00:04:38,919
bile tehlikelisin

68
00:04:38,919 --> 00:04:41,120
oldukça büyük bir yığın olduğunu görüyorum

69
00:04:41,120 --> 00:04:43,440
Wien karşındasın dinle

70
00:04:43,440 --> 00:04:46,280
bu kasabada çalan kimse yok mu

71
00:04:46,280 --> 00:04:49,560
poker bundan daha iyi

72
00:04:49,560 --> 00:04:52,400
neden bu yalanları bir kenara bırakıp bir

73
00:04:52,400 --> 00:04:56,080
gerçek oyun ha ne dersin eminim

74
00:04:56,080 --> 00:05:01,639
bu kadar uzun süre kaybedecek paran var Jens

75
00:05:03,320 --> 00:05:07,160
gerçekten büyük bir zevkti dostum

76
00:05:07,990 --> 00:05:15,639
[Müzik]

77
00:05:18,110 --> 00:05:22,120
[Müzik]

78
00:05:22,120 --> 00:05:25,240
teşekkürler işte kartlarınız yepyeni

79
00:05:25,240 --> 00:05:28,639
deste sadece senin için tamam Larry evet bu

80
00:05:28,639 --> 00:05:31,560
Gerçek bir Kıyasıya oyun için ihtiyacımız olan şey

81
00:05:31,560 --> 00:05:34,240
sana bir içki ya da biraz gönderebilir miyim

82
00:05:34,240 --> 00:05:36,240
sevdiğin şampanya

83
00:05:36,240 --> 00:05:38,470
şampanya teşekkürler ben olduğumda değil

84
00:05:38,470 --> 00:05:50,800
[Müzik]

85
00:05:50,800 --> 00:05:53,240
ne oynuyorum

86
00:05:53,240 --> 00:05:57,560
limit Kendimi hiçbir şeyde sınırlandırmıyorum

87
00:05:57,560 --> 00:06:01,639
kötü bir alışkanlık sanırım

88
00:06:02,080 --> 00:06:05,639
gerçekten de öyle

89
00:06:06,199 --> 00:06:09,360
Bahse girerim

90
00:06:09,360 --> 00:06:15,120
1000 tamam kart iki kart iki

91
00:06:15,120 --> 00:06:17,310
kartlar iki için

92
00:06:17,310 --> 00:06:22,649
[Müzik]

93
00:06:25,560 --> 00:06:30,000
tam istediğim gibiyim

94
00:06:31,360 --> 00:06:36,240
2000 yani sanırım seni büyüteceğim

95
00:06:36,240 --> 00:06:40,000
bir tane ve seni büyüteceğim

96
00:06:40,000 --> 00:06:44,600
seni hemen dışarı arayacağım

97
00:06:44,600 --> 00:06:47,479
[Müzik]

98
00:06:47,479 --> 00:06:50,880
merakımdan sadece iki tane Jack'im var ve ben

99
00:06:50,880 --> 00:06:53,919
sadece iki tane var

100
00:06:53,919 --> 00:06:56,960
kraliçeler, her şey şansa bağlı

101
00:06:56,960 --> 00:07:00,120
oyun güzel spor değil mi

102
00:07:00,120 --> 00:07:02,199
şu anda kaybetmeyi umursamazsın ama

103
00:07:02,199 --> 00:07:05,879
kaybettiğinde ne olacak

104
00:07:09,199 --> 00:07:11,360
her şey

105
00:07:11,360 --> 00:07:14,120
Üsleri şimdi oynamayı bırakman gerekecek

106
00:07:14,120 --> 00:07:17,000
Belle sen her şeyini kaybettin hayır ben kaybedeceğim

107
00:07:17,000 --> 00:07:18,840
hazır olduğumda dur o temizlenir

108
00:07:18,840 --> 00:07:20,599
yapabileceğimiz her şeyle eğleniyor

109
00:07:20,599 --> 00:07:22,080
sen B evet kalabilirsin

110
00:07:22,080 --> 00:07:24,639
sessiz ol hadi onu bırakalım

111
00:07:24,639 --> 00:07:27,120
yalnız mı alacaksın

112
00:07:27,120 --> 00:07:31,240
buna değer buna değer daha pahalı

113
00:07:31,240 --> 00:07:34,560
6.000 dolar zaten hepsi bu

114
00:07:34,560 --> 00:07:39,520
henüz vazgeçmedin değil mi

115
00:07:39,520 --> 00:07:44,360
asla tamam düz poer

116
00:07:47,210 --> 00:08:06,319
[Müzik]

117
00:08:06,319 --> 00:08:08,250
iki

118
00:08:08,250 --> 00:08:11,360
[Müzik]

119
00:08:11,360 --> 00:08:14,680
NES ikiyle hiçbir şey yok

120
00:08:14,680 --> 00:08:17,120
NES de

121
00:08:17,120 --> 00:08:20,199
kötü işte bu korkarım hiçbir şeyim yok

122
00:08:20,199 --> 00:08:21,800
daha fazla

123
00:08:21,800 --> 00:08:25,120
kaybetmek emin misin

124
00:08:25,120 --> 00:08:28,520
tüm bunlara bile bahse girmeye hazırım

125
00:08:28,520 --> 00:08:31,080
bir kişi için iki katı

126
00:08:31,080 --> 00:08:34,839
şey ve uyumak nedir

127
00:08:34,839 --> 00:08:36,159
ile

128
00:08:36,159 --> 00:08:38,919
elbette asla kabul etmezsin

129
00:08:38,919 --> 00:08:41,399
bahse girerim ki kadın onurunu korumak zorundadır

130
00:08:41,399 --> 00:08:42,519
çok

131
00:08:42,519 --> 00:08:44,720
cidden isteyebileceğini düşündüm

132
00:08:44,720 --> 00:08:46,200
devam etmek

133
00:08:46,200 --> 00:08:48,760
oyun

134
00:08:48,760 --> 00:08:51,200
bu

135
00:08:51,200 --> 00:08:53,030
bu

136
00:08:53,030 --> 00:08:54,480
[Müzik]

137
00:08:54,480 --> 00:08:58,279
bunu nasıl kabul edeceğini bilmiyordum

138
00:08:58,279 --> 00:09:00,560
elbette haklısın

139
00:09:00,560 --> 00:09:03,000
beni tanımıyorsun

140
00:09:03,000 --> 00:09:04,880
yine de ben

141
00:09:04,880 --> 00:09:08,880
katılıyorum kes

142
00:09:10,330 --> 00:09:45,460
[Müzik]

143
00:09:47,920 --> 00:09:50,200
başka bir el

144
00:09:50,200 --> 00:09:52,360
doğrudan hayır

145
00:09:52,360 --> 00:09:55,030
üç çiz

146
00:09:55,030 --> 00:09:59,909
[Müzik]

147
00:10:00,120 --> 00:10:02,760
ve üç için

148
00:10:04,000 --> 00:10:18,800
[Müzik]

149
00:10:21,320 --> 00:10:24,959
bana yine dokuzlar sanırım bunu sen kazandın

150
00:10:24,959 --> 00:10:29,560
zaman hayır onu bile yenemiyorum

151
00:10:29,560 --> 00:10:29,980
[Müzik]

152
00:10:29,980 --> 00:10:35,560
[Kahkahalar]

153
00:10:35,560 --> 00:10:36,840
[Müzik]

154
00:10:36,840 --> 00:10:47,200
[Kahkahalar]

155
00:10:47,200 --> 00:10:50,200
ah

156
00:10:57,560 --> 00:11:01,930
[Müzik]

157
00:11:19,680 --> 00:11:22,839
tamam

158
00:11:32,060 --> 00:11:39,710
[Müzik]

159
00:11:44,030 --> 00:11:47,959
[Müzik]

160
00:11:47,959 --> 00:11:50,900
tamam

161
00:11:50,900 --> 00:12:06,079
[Müzik]

162
00:12:06,079 --> 00:12:10,000
kusura bakmayın sadece yardım etmek istedim ama

163
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
eğer gerçekten istersen kendine hitap edebilirsin

164
00:12:12,000 --> 00:12:14,399
tercih etmek

165
00:12:17,760 --> 00:12:22,360
özel odamdan her ikisine de Cleo'ya

166
00:12:22,360 --> 00:12:24,680
sevdiğim tek Fransız şeyi stok

167
00:12:24,680 --> 00:12:26,320
Gördüğünüz gibi Fransız şampanyasıyım

168
00:12:26,320 --> 00:12:29,800
zevk sahibi adam

169
00:12:30,160 --> 00:12:32,780
Ben sıradan biri değilim

170
00:12:32,780 --> 00:12:35,120
[Müzik]

171
00:12:35,120 --> 00:12:38,320
kovboy aslında ben gerçek bir beyefendiyim

172
00:12:38,320 --> 00:12:39,680
geri dönmeyi düşünmezdim

173
00:12:39,680 --> 00:12:42,079
sen oradayken sana bakıyorum

174
00:12:42,079 --> 00:12:45,360
soyunmak evet çok hoş olsan bile

175
00:12:45,360 --> 00:12:48,120
Korkarım bakmak bana yaramaz

176
00:12:48,120 --> 00:12:50,519
ne

177
00:12:51,480 --> 00:12:54,880
fedakarlık sonuçta her gün değil

178
00:12:54,880 --> 00:12:57,079
soyunan bir kadının

179
00:12:57,079 --> 00:13:01,120
papağanı çıkarmak

180
00:13:01,270 --> 00:13:07,960
[Müzik]

181
00:13:08,160 --> 00:13:11,560
pantolon sen tuhaf birisin biliyorsun

182
00:13:11,560 --> 00:13:14,199
erkeklerin davranışlarından hoşlanmıyormuş gibi davranmak

183
00:13:14,199 --> 00:13:16,040
bir tür gibi

184
00:13:16,040 --> 00:13:18,480
Silahlı adam o kadar parayı kumarda harcadı

185
00:13:18,480 --> 00:13:21,480
az önce kazandın ve bunun altında

186
00:13:21,480 --> 00:13:23,360
yüzeysel sen bir çocuksun gerçekten yapmalısın

187
00:13:23,360 --> 00:13:26,199
o eli kazandın neden sen kazanmadın

188
00:13:26,199 --> 00:13:29,600
yine de benimle yatağa gelebilirdi

189
00:13:29,600 --> 00:13:32,720
o üç kraliçeyi atmana ne sebep oldu?

190
00:13:32,720 --> 00:13:34,480
kimse bunun gibi kartları atmaz

191
00:13:34,480 --> 00:13:37,560
şimdi sana dağıtıldın görüyorlar mı

192
00:13:37,560 --> 00:13:39,600
Yolda kartlarına baktım

193
00:13:39,600 --> 00:13:42,880
üzgünüm sadece acı çekmekten korkuyorum

194
00:13:42,880 --> 00:13:45,160
itibaren

195
00:13:46,440 --> 00:13:48,480
Oynamaman gerektiğini bildiğin merak

196
00:13:48,480 --> 00:13:49,920
silahlarla

197
00:13:49,920 --> 00:13:53,519
canım kahretsin kendine zarar verebilirsin gel

198
00:13:53,519 --> 00:13:56,360
şimdi

199
00:13:56,360 --> 00:14:01,160
[Kahkahalar]

200
00:14:01,160 --> 00:14:04,360
sen kötü biri değil misin

201
00:14:08,940 --> 00:14:15,170
[Kahkahalar]

202
00:14:22,000 --> 00:14:25,199
kızım hala inanamıyorum

203
00:14:25,199 --> 00:14:27,800
asla bir erkeğin yanıma yaklaşmasına izin vermedim

204
00:14:27,800 --> 00:14:31,560
deneyen tek kişi olmadan önce

205
00:14:31,560 --> 00:14:35,199
öldün ve hatta öldürmeye çalıştın

206
00:14:35,199 --> 00:14:38,199
ben

207
00:14:38,440 --> 00:14:40,639
evet seni aynada gördüm

208
00:14:40,639 --> 00:14:41,759
zamanı vardı

209
00:14:41,759 --> 00:14:44,279
vur ama yapmadın

210
00:14:44,279 --> 00:14:48,279
hayır

211
00:14:57,800 --> 00:15:00,399
[Müzik]

212
00:15:00,399 --> 00:15:01,770
şampanya

213
00:15:01,770 --> 00:15:04,959
[Müzik]

214
00:15:04,959 --> 00:15:07,800
evet ve seninkini bile bilmiyorum

215
00:15:07,800 --> 00:15:10,400
ne olduğunu isimlendir

216
00:15:10,400 --> 00:15:14,279
[Müzik]

217
00:15:14,279 --> 00:15:16,519
o Larry

218
00:15:16,519 --> 00:15:19,160
Blacky duymuş olmalısın

219
00:15:19,160 --> 00:15:22,000
gördüğünüz isim oldukça iyi tanınıyorum

220
00:15:22,000 --> 00:15:23,420
buralarda

221
00:15:23,420 --> 00:15:24,480
[Müzik]

222
00:15:24,480 --> 00:15:26,880
zaten mezarlıkların çoğu buradan

223
00:15:26,880 --> 00:15:29,480
numunenin etrafa saçılmasını önlemek için

224
00:15:29,480 --> 00:15:31,839
işimden dolayı ben bir

225
00:15:31,839 --> 00:15:34,319
uzman Larry

226
00:15:34,319 --> 00:15:38,759
Blacky Larry Blacky elbette Larry

227
00:15:38,759 --> 00:15:41,639
Blacky sen

228
00:15:41,639 --> 00:15:44,440
ünlü herkes Larry Blacky'nin kim olduğunu biliyor

229
00:15:44,440 --> 00:15:46,720
endişelenme sevgilim senin adın bir

230
00:15:46,720 --> 00:15:49,800
Batı'nın her yerinde yaygın olan kelime

231
00:15:49,800 --> 00:15:52,079
beni endişelendirmiyor

232
00:15:52,079 --> 00:15:58,199
bebeğim biz bunu yaparken sen kimsin

233
00:16:01,199 --> 00:16:03,680
Çan

234
00:16:04,480 --> 00:16:08,040
yıldız çanı

235
00:16:09,480 --> 00:16:11,759
yıldız neden sen

236
00:16:11,759 --> 00:16:14,639
gülüyorsun sen çan yıldızısın sen

237
00:16:14,639 --> 00:16:17,639
korkunç Bell yıldızı neye gülüyorsun

238
00:16:17,639 --> 00:16:19,959
durma hakkında

239
00:16:19,959 --> 00:16:22,040
gülmek

240
00:16:22,040 --> 00:16:25,120
öyle hissettiğimde güleceğim

241
00:16:25,120 --> 00:16:28,639
emirlerimi senden bana almıyorum

242
00:16:28,639 --> 00:16:30,639
sen sadece yatağa götürülecek [ __ ] bir kızsın

243
00:16:30,639 --> 00:16:31,600
bazıları

244
00:16:31,600 --> 00:16:35,480
eğer istersem gece

245
00:16:36,800 --> 00:16:41,319
bu ve senin tek amacın bu

246
00:16:50,319 --> 00:16:52,920
ben sanmıyorum

247
00:16:52,920 --> 00:16:56,510
[Kahkahalar]

248
00:16:56,880 --> 00:17:00,839
yani hayır efendim

249
00:17:02,600 --> 00:17:05,839
evet yine de devam etmek istersen

250
00:17:05,839 --> 00:17:07,039
seninkiyle

251
00:17:07,039 --> 00:17:09,679
oyun git bir yerde oyna

252
00:17:09,679 --> 00:17:12,919
yoksa bu bölgeye bakarım

253
00:17:12,919 --> 00:17:15,120
açıkçası sevmiyorum

254
00:17:15,120 --> 00:17:18,120
rekabet bir bayan olsa bile ben

255
00:17:18,120 --> 00:17:20,959
gergin bir silah elim var ve nasıl olduğunu biliyorsun

256
00:17:20,959 --> 00:17:25,679
tehlikeli bu benim dışımda

257
00:17:26,720 --> 00:17:30,840
poker oyunu için teşekkürler

258
00:17:33,320 --> 00:17:37,400
sadece ilk 10 hayvanı kazandın

259
00:17:37,400 --> 00:17:58,680
[Müzik]

260
00:17:59,000 --> 00:18:02,000
ah

261
00:18:05,520 --> 00:18:31,349
[Müzik]

262
00:18:36,120 --> 00:18:37,600
dün gece neden eve gelmedin ben

263
00:18:37,600 --> 00:18:39,000
bir şey yaptığın için endişelendim

264
00:18:39,000 --> 00:18:41,799
hiçbir şey olmadı bak ne buldum

265
00:18:41,799 --> 00:18:43,200
köyde yapmamız gerekecek

266
00:18:43,200 --> 00:18:44,760
buradan uzaklaş Belle bunun anlamı

267
00:18:44,760 --> 00:18:46,919
sen de bu eyalette aranıyorsun

268
00:18:46,919 --> 00:18:50,120
şu anda hiçbir yer güvende değil 155.000 dolar

269
00:18:50,120 --> 00:18:52,760
bir yığın para iyi RFA sen bile olmalısın

270
00:18:52,760 --> 00:18:54,200
tarafından baştan çıkarılmış

271
00:18:54,200 --> 00:18:56,480
ödül bu ciddi o adam

272
00:18:56,480 --> 00:18:58,960
Salon, gitmek zorunda olduğu Larry Blackey'di

273
00:18:58,960 --> 00:19:01,159
sorun şu anda buranın patronu ve o

274
00:19:01,159 --> 00:19:03,240
sana sahip olmayacağım

275
00:19:03,240 --> 00:19:05,919
müdahale ediyorum onun yüzünden olduğunu biliyorum

276
00:19:05,919 --> 00:19:08,280
ben kalacağım sen neden kalmalısın ne var

277
00:19:08,280 --> 00:19:09,880
onu kızdırmanın amacını söylüyorlar

278
00:19:09,880 --> 00:19:12,159
çekilişte hızlı o zaman ben de isterdim

279
00:19:12,159 --> 00:19:13,640
gerçekten ne kadar hızlı olduğunu görmek için

280
00:19:13,640 --> 00:19:14,799
senin içinde

281
00:19:14,799 --> 00:19:18,200
ceketi oraya koydu ve bahse girerim

282
00:19:18,200 --> 00:19:20,320
hakaret etme amaçlıydı

283
00:19:20,320 --> 00:19:21,880
köye git ve nerede takıldığını öğren

284
00:19:21,880 --> 00:19:23,240
Onun nerede olduğunu bilmem gerekiyor

285
00:19:23,240 --> 00:19:24,960
merkez neden neye gidiyorsun

286
00:19:24,960 --> 00:19:29,440
endişelenme hemen yola çık

287
00:19:32,559 --> 00:19:35,080
ve çabuk ol Larry'ye öğretmek istiyorum

288
00:19:35,080 --> 00:19:37,720
siyahi bir

289
00:19:38,919 --> 00:19:43,400
ders pişman olacak

290
00:19:48,560 --> 00:19:56,410
[Müzik]

291
00:20:12,550 --> 00:20:15,690
[Müzik]

292
00:20:15,760 --> 00:20:18,000
burada değil Butch burası hiç istikrarlı değil

293
00:20:18,000 --> 00:20:19,890
bana onu ver sana nasıl yapılacağını göstereyim

294
00:20:19,890 --> 00:20:26,499
[Müzik]

295
00:20:27,440 --> 00:20:30,640
oyna evet

296
00:20:31,159 --> 00:20:31,830
ben

297
00:20:31,830 --> 00:20:32,850
[Müzik]

298
00:20:32,850 --> 00:20:37,250
[Kahkahalar]

299
00:20:52,400 --> 00:20:54,799
ne olduğunu yapamam

300
00:20:54,799 --> 00:20:57,080
komik bilmiyorum

301
00:20:57,080 --> 00:20:59,360
alırsın

302
00:20:59,360 --> 00:21:02,440
işte neye gülüyorsun izin ver bana

303
00:21:02,440 --> 00:21:06,840
sana iyi bak ben ama

304
00:21:06,919 --> 00:21:10,600
tanıştığımıza memnun olduk

305
00:21:14,000 --> 00:21:17,360
sen benimlesin hadi bebeğim ne var

306
00:21:17,360 --> 00:21:19,159
beni hayır uğruna terk etmemen büyük fikir

307
00:21:19,159 --> 00:21:21,360
taze yüzlü çocuk böyle zaten kim

308
00:21:21,360 --> 00:21:23,640
oradaki çocuğa hiç göz kulak olmadım

309
00:21:23,640 --> 00:21:26,159
hey ne zamandır çocukların beğenmesine izin veriyorsun

310
00:21:26,159 --> 00:21:28,660
bu Salona ha

311
00:21:28,660 --> 00:21:30,159
[Müzik]

312
00:21:30,159 --> 00:21:32,159
Larry'yi arıyorum

313
00:21:32,159 --> 00:21:34,600
Blackey bana onun buraya geleceği söylendi

314
00:21:34,600 --> 00:21:35,760
oldukça

315
00:21:35,760 --> 00:21:39,480
genellikle Larry Blacky'yi tanımıyorum hey

316
00:21:39,480 --> 00:21:41,520
orada genç nerelisin ve ne

317
00:21:41,520 --> 00:21:45,360
buralarda mı yapıyorsun bulmam lazım

318
00:21:45,360 --> 00:21:49,120
onu o adamlara sorsan iyi olur

319
00:21:49,120 --> 00:21:52,720
o onlar onun çetesinin bir parçası mı ben değilim

320
00:21:52,720 --> 00:21:56,400
sana iyi bir şey söylemedim, gideceksin

321
00:21:56,400 --> 00:21:58,720
bana cevap ver

322
00:21:58,720 --> 00:22:00,600
orada

323
00:22:00,600 --> 00:22:02,220
ah

324
00:22:02,220 --> 00:22:03,400
[Müzik]

325
00:22:03,400 --> 00:22:06,240
ah dikkatli

326
00:22:06,240 --> 00:22:09,480
oğlum ona cevap versen iyi olur, onu alırsın

327
00:22:09,480 --> 00:22:12,039
kızgın ve sorun olacak

328
00:22:12,039 --> 00:22:14,559
o çocuğa soru sormaktan hoşlanmadığımı söyle

329
00:22:14,559 --> 00:22:18,360
iki kez soru sorarım yoksa bilgilerimi kaybederim

330
00:22:18,360 --> 00:22:22,240
sinirlen, neden yüzleşmiyorsun

331
00:22:24,279 --> 00:22:30,039
arkanı dönüp bizimle yüzleşeceksin

332
00:22:30,039 --> 00:22:32,080
sana adın ne diye sordum

333
00:22:32,080 --> 00:22:35,080
öyle

334
00:22:35,960 --> 00:22:38,640
Howard eğer sen

335
00:22:38,640 --> 00:22:43,000
adamım seni vururdum

336
00:22:45,400 --> 00:22:48,640
şimdi de inatçısın

337
00:22:48,640 --> 00:22:52,559
hah sanırım beni tanımıyorsun

338
00:22:52,559 --> 00:22:54,130
sen

339
00:22:54,130 --> 00:22:55,840
[Müzik]

340
00:22:55,840 --> 00:22:59,520
peki sana yarım dakika vereceğim

341
00:22:59,520 --> 00:23:01,559
bana adını söylemeni

342
00:23:01,559 --> 00:23:06,039
burada yapmazsan vururum

343
00:23:14,240 --> 00:23:16,320
hepiniz

344
00:23:16,320 --> 00:23:20,559
doğru söylemeye karar verdin

345
00:23:23,960 --> 00:23:26,440
sen istedin beni

346
00:23:26,440 --> 00:23:29,000
o Nick

347
00:23:29,000 --> 00:23:33,679
D yardım et kardeşim bak

348
00:23:34,820 --> 00:23:42,990
[Müzik]

349
00:23:52,559 --> 00:23:55,080
dikkatli olun bunu onlara atın ve

350
00:23:55,080 --> 00:23:58,679
gözlerini açık tut

351
00:24:01,090 --> 00:24:03,200
[Müzik]

352
00:24:03,200 --> 00:24:05,559
değil

353
00:24:05,559 --> 00:24:07,279
sen

354
00:24:07,279 --> 00:24:09,919
Tom

355
00:24:09,919 --> 00:24:12,600
Johnny

356
00:24:12,600 --> 00:24:15,400
Johnny sen benimkini öldürdün

357
00:24:15,400 --> 00:24:19,120
kardeşlerim durun bir dakika yapmayın

358
00:24:19,120 --> 00:24:21,880
burada vur

359
00:24:21,880 --> 00:24:24,039
bak bu para ve hepsini vereceğim

360
00:24:24,039 --> 00:24:27,279
burada 5.000 dolardan fazla var

361
00:24:27,279 --> 00:24:30,080
dünyada sahip olduğumuz tek şey ama bu değil

362
00:24:30,080 --> 00:24:34,000
önemli olan al onu evlat al ve bizi bırak

363
00:24:34,000 --> 00:24:37,760
yalnız dikkat et bu bir

364
00:24:38,490 --> 00:24:39,880
[Müzik]

365
00:24:39,880 --> 00:24:43,360
tuzak atışı

366
00:24:44,760 --> 00:24:49,279
seni alacağıma

367
00:25:00,840 --> 00:25:04,240
şimdi sana kim olduğumu söyleyeceğim adım B

368
00:25:04,240 --> 00:25:05,490
Yıldız

369
00:25:05,490 --> 00:25:31,119
[Müzik]

370
00:25:37,760 --> 00:25:41,360
şimdi zamanı

371
00:25:41,679 --> 00:25:45,880
seviyorum ne yapabilirim

372
00:25:46,320 --> 00:25:50,240
sadece ben mi

373
00:25:50,320 --> 00:25:54,799
istemek ve sevmek bu

374
00:25:54,880 --> 00:26:00,000
doğru kalbimi kazandılar

375
00:26:00,480 --> 00:26:03,640
o bakıyor

376
00:26:04,039 --> 00:26:06,080
çünkü o seviyor

377
00:26:06,080 --> 00:26:08,600
[Müzik]

378
00:26:08,600 --> 00:26:12,320
sonsuza kadar sürecek

379
00:26:12,320 --> 00:26:16,880
daha fazlası için zaman yok

380
00:26:17,279 --> 00:26:21,840
seviyorum ne yapabilirim

381
00:26:22,120 --> 00:26:26,240
aşk öyle gelir deyin

382
00:26:26,720 --> 00:26:30,720
uzun süre koşuyorum

383
00:26:31,039 --> 00:26:34,880
uzakta ama yapacağım

384
00:26:35,360 --> 00:26:40,080
ben olduğum gün kal

385
00:26:40,360 --> 00:26:44,360
aşkımı gör

386
00:26:44,960 --> 00:26:50,159
en son bana geldi

387
00:26:51,920 --> 00:27:11,600
[Müzik]

388
00:27:11,600 --> 00:27:12,880
güzel

389
00:27:12,880 --> 00:27:15,120
[Müzik]

390
00:27:15,120 --> 00:27:18,600
şarkı sensin sanırım aradığın

391
00:27:18,600 --> 00:27:20,399
benim için diğeri

392
00:27:20,399 --> 00:27:22,799
akşam hayatta kalanlardan bazıları vefat etti

393
00:27:22,799 --> 00:27:25,640
duyduğuma göre oldukça iyi bir gösteri yapmışsın

394
00:27:25,640 --> 00:27:28,679
onurum, onlar başlattı

395
00:27:28,679 --> 00:27:30,760
evet elbette doğal olarak oldukça iyiydin

396
00:27:30,760 --> 00:27:34,279
masum ve seni kışkırttılar ama sen

397
00:27:34,279 --> 00:27:35,799
dört adamımı bitirdim ve bu değil

398
00:27:35,799 --> 00:27:37,399
değiştirilmesi kolay

399
00:27:37,399 --> 00:27:40,799
onlar ben istedikten sonra sen nesin

400
00:27:40,799 --> 00:27:45,240
bunu sana ver senindir istediğin

401
00:27:45,240 --> 00:27:50,279
poker ve ben hediye kabul etmiyorum

402
00:27:52,320 --> 00:27:54,600
eğer istersen bir oyun daha oynayabiliriz

403
00:27:54,600 --> 00:27:59,279
böyle hisset poker

404
00:27:59,279 --> 00:28:02,679
Ne yapacağımıza ben karar vereceğim

405
00:28:04,320 --> 00:28:08,880
oyna oh kesinlikle kendini havalandırıyorsun Bel

406
00:28:08,880 --> 00:28:11,399
yıldız ama neden bunu itiraf etmekten utanasın ki

407
00:28:11,399 --> 00:28:14,440
benden hoşlanıyorsan her şey daha iyi olurdu

408
00:28:14,440 --> 00:28:16,960
basit ama bu senin için fazla uysal

409
00:28:16,960 --> 00:28:19,039
sen herhangi biri değilsin

410
00:28:19,039 --> 00:28:22,720
kızım sen berbat Bell yıldızısın ha

411
00:28:22,720 --> 00:28:24,600
bir efsane konuşması başlatmak kolaydır

412
00:28:24,600 --> 00:28:28,679
barlarda ve salonlarda ucuz

413
00:28:29,200 --> 00:28:33,399
bana sorduğunu göstermeden önce

414
00:28:33,399 --> 00:28:38,279
çizmelerime göre sen benim için fazla uzundun

415
00:28:38,279 --> 00:28:42,279
ve çok konuşuyorsun şimdi defol git

416
00:28:42,279 --> 00:28:44,240
işte al

417
00:28:44,240 --> 00:28:47,480
gidiyorum gidiyorum ben

418
00:28:47,480 --> 00:28:51,120
daha fazla yaklaşma dedi neden olmasın

419
00:28:51,120 --> 00:28:53,120
tutmak

420
00:28:53,120 --> 00:28:56,840
geri ah neden eğer öyleyse ne yapacaksın

421
00:28:56,840 --> 00:28:58,559
yaklaştım

422
00:28:58,559 --> 00:29:00,559
yapacak mısın

423
00:29:00,559 --> 00:29:04,159
iyi vur benden uzaklaşacak mısın

424
00:29:04,159 --> 00:29:06,279
Larry yoksa seni vururum

425
00:29:06,279 --> 00:29:10,180
yemin ederim öyle yapacağız

426
00:29:10,180 --> 00:29:12,159
[Müzik]

427
00:29:12,159 --> 00:29:16,600
görüşürüz bir sonraki atışa gitsen iyi olur ben olmayacağım

428
00:29:16,600 --> 00:29:20,799
şakaydı uzak dur

429
00:29:37,040 --> 00:29:45,420
[Müzik]

430
00:29:49,240 --> 00:29:52,360
sen çok farklısın

431
00:29:53,440 --> 00:29:58,399
şimdi çok tatlı ve hassas

432
00:29:58,919 --> 00:30:01,679
biraz çaresiz görünüyorsun, biraz değil

433
00:30:01,679 --> 00:30:06,000
B Yıldızı Çan yıldızı B Yıldızı mevcut değil

434
00:30:06,000 --> 00:30:07,840
o sadece olanı saklamak için kullandığım bir kılıf

435
00:30:07,840 --> 00:30:09,840
giden bir hayattan geriye kalan

436
00:30:09,840 --> 00:30:12,399
yanlış hepimiz hayatımızı arkamıza saklıyoruz

437
00:30:12,399 --> 00:30:15,279
silahlar ve sert

438
00:30:16,270 --> 00:30:19,460
[Müzik]

439
00:30:21,200 --> 00:30:25,120
Bell yıldızıyla konuş o kesinlikle güzel

440
00:30:25,120 --> 00:30:29,360
adın gerçek adın mı

441
00:30:29,360 --> 00:30:31,630
yoksa öyle mi düşündün

442
00:30:31,630 --> 00:30:38,840
[Müzik]

443
00:30:38,840 --> 00:30:41,080
yukarı

444
00:30:41,080 --> 00:30:44,799
hayır onu veren bir kovboydu

445
00:30:44,799 --> 00:30:48,570
ben 2 yıl önce

446
00:30:48,570 --> 00:31:02,630
[Müzik]

447
00:31:03,559 --> 00:31:06,880
Cole adında bir kovboy

448
00:31:07,919 --> 00:31:10,679
Harvey garip bir adamdı Vahşi ve

449
00:31:10,679 --> 00:31:13,159
Evcilleştirilmemiş bir at gibi özgürdü ve yaşadı

450
00:31:13,159 --> 00:31:14,760
açık Roma'nın tepelerinde

451
00:31:14,760 --> 00:31:18,919
Geldiğim yer Virginia

452
00:31:23,390 --> 00:31:26,559
[Alkış]

453
00:31:28,080 --> 00:31:31,080
bir

454
00:31:36,330 --> 00:32:00,400
[Müzik]

455
00:32:18,639 --> 00:32:21,639
o

456
00:32:34,840 --> 00:33:18,540
[Müzik]

457
00:33:18,540 --> 00:33:22,000
[Kahkahalar]

458
00:33:22,000 --> 00:33:24,919
bana geri verdiğin su nasıl soğuk

459
00:33:24,919 --> 00:33:28,720
bir şeyler yapın ve çenenizi kapatın güzel genç hanımlar

460
00:33:28,720 --> 00:33:31,919
şapkasız dolaşmayın

461
00:33:36,120 --> 00:33:39,039
Kapa çeneni, gülmeyi bırak dedim ve

462
00:33:39,039 --> 00:33:41,360
sen olacaksın

463
00:33:41,399 --> 00:33:45,880
kusura bakma kıyafetlerimi bana geri ver sen po

464
00:33:46,240 --> 00:33:49,279
kedi ya da ben çocuğum sen hayır sen yapıyordun

465
00:33:49,279 --> 00:33:50,240
sadece giydiğin zaman tehditler

466
00:33:50,240 --> 00:33:53,240
olgunlaşanlar

467
00:33:55,110 --> 00:33:59,330
[Kahkahalar]

468
00:34:01,279 --> 00:34:02,480
selam

469
00:34:02,480 --> 00:34:04,360
dur

470
00:34:04,360 --> 00:34:07,839
dur dur seni solucan ver bana benimkini

471
00:34:07,839 --> 00:34:11,599
işler bana silahımı geri ver sen de öylesin

472
00:34:11,599 --> 00:34:14,200
ince bal, şişmanlaman gerek

473
00:34:14,200 --> 00:34:16,159
yeter, eğer değilsen bana silahımı ver

474
00:34:16,159 --> 00:34:19,159
Tamam olmaktan korkuyorum eğer istediğin buysa

475
00:34:19,159 --> 00:34:20,520
işte buradasın

476
00:34:20,520 --> 00:34:22,119
güzel

477
00:34:22,119 --> 00:34:26,280
ah yüklenmiyor kahretsin ben kibarım

478
00:34:26,280 --> 00:34:28,520
tatlım ama aklımı kaçırmıyorum

479
00:34:28,520 --> 00:34:31,119
işte yakala, buna pişman olacaksın

480
00:34:31,119 --> 00:34:34,079
endişelenme evet sana bunu ödeteceğim

481
00:34:34,079 --> 00:34:36,079
tamamını aramam gerekse bile

482
00:34:36,079 --> 00:34:39,000
Birlik seni bulacak, beni tanımıyor musun Bayan

483
00:34:39,000 --> 00:34:43,040
Marbel ben Cole Harvey senim

484
00:34:43,040 --> 00:34:46,079
Cole Harvey Cole Harvey I'i hatırlayın

485
00:34:46,079 --> 00:34:48,119
asla böyle davranmayacağını biliyordum

486
00:34:48,119 --> 00:34:50,399
ne olursa olsun o tedavi etmezdi

487
00:34:50,399 --> 00:34:53,440
bana o kadar kaba davrandım ki senin olduğuna inanmıyorum

488
00:34:53,440 --> 00:34:57,880
soğuk oh ama ben gerçekten sakinim Harvey

489
00:34:57,880 --> 00:34:59,280
ve seni orada yüzerken gördüğüm an

490
00:34:59,280 --> 00:35:02,040
hepsini hatırladım

491
00:35:04,440 --> 00:35:07,800
peki dur bakalım

492
00:35:07,800 --> 00:35:11,079
Albay'a karşı kibar olmak lazım

493
00:35:11,079 --> 00:35:14,240
yeğeni Bayan Mirabel

494
00:35:14,240 --> 00:35:18,359
kabuk artık benim adım değil

495
00:35:18,359 --> 00:35:21,560
bundan sonra sadece Belle aha Bell

496
00:35:21,560 --> 00:35:23,079
içinde güzel anlamına gelir

497
00:35:23,079 --> 00:35:25,280
Fransızca

498
00:35:25,280 --> 00:35:28,359
B soyadına ne dersin

499
00:35:28,359 --> 00:35:30,440
kendine ne diyebileceğini biliyorsun

500
00:35:30,440 --> 00:35:33,640
yıldız Bell yıldızı bu güzel bir isim

501
00:35:33,640 --> 00:35:35,359
hakkında düşünmek

502
00:35:35,359 --> 00:35:39,040
devam et ve bunun hakkında düşün Bell

503
00:35:39,040 --> 00:35:43,359
[Kahkahalar]

504
00:35:43,359 --> 00:35:46,119
yıldız bu yüzden Bell adını kullanmaya başladım

505
00:35:46,119 --> 00:35:50,520
Star, Cole ve ben kalmaya karar verdik

506
00:35:50,560 --> 00:35:53,520
Harvey hakkında ne hissettiniz?

507
00:35:53,520 --> 00:35:55,640
şimdi benim için yaptığın gibi orada mıydın

508
00:35:55,640 --> 00:35:58,920
seviyorum hayır hissetmedim

509
00:35:58,920 --> 00:36:02,000
biz sadece arkadaştık ve o da öyleydi

510
00:36:02,000 --> 00:36:04,960
Sahip olduğum tek şey, her zaman bildiğimiz

511
00:36:04,960 --> 00:36:08,480
o ve ben olduğumuzdan beri birbirimize

512
00:36:08,480 --> 00:36:12,319
çocuklar babası bizim için sığır sürüyordu, bu yüzden

513
00:36:12,319 --> 00:36:14,079
Cole Harvey öğreten ilk kişiydi

514
00:36:14,079 --> 00:36:15,440
ben bineceğim ve

515
00:36:15,440 --> 00:36:17,720
küçük bir çete başlattık

516
00:36:17,720 --> 00:36:20,079
işsiz veya şanssız kovboylar

517
00:36:20,079 --> 00:36:22,920
ya da bizim gibi deliyiz ve yaşadık

518
00:36:22,920 --> 00:36:24,599
zengin topraklardan at çalmak

519
00:36:24,599 --> 00:36:27,560
yalnızca yaşamaya yetecek kadar çaldığımız sahipler

520
00:36:27,560 --> 00:36:30,599
almayı planlamıyorduk

521
00:36:30,599 --> 00:36:32,880
çiftçiler arada sırada zengin oluyor

522
00:36:32,880 --> 00:36:34,839
denemek için kanunu veya orduyu çağırırdım

523
00:36:34,839 --> 00:36:35,730
yakalamak

524
00:36:35,730 --> 00:36:42,020
[Müzik]

525
00:36:43,480 --> 00:36:48,079
biz ama her zaman sahip olduğumuz için şanslıydık

526
00:36:49,920 --> 00:36:53,000
ayrıldığımız her işten sonra uzakta

527
00:36:53,000 --> 00:36:55,079
oğlanlar içmek için şehre gittiler ve

528
00:36:55,079 --> 00:36:58,880
Gamble, ben ve Cole geri döndük.

529
00:36:58,880 --> 00:37:02,690
Lakes her şey yolundaydı onlar iyiydi

530
00:37:02,690 --> 00:37:05,800
[Müzik]

531
00:37:07,119 --> 00:37:10,359
bana evinden bahsetmediğin günler

532
00:37:10,359 --> 00:37:12,160
ailenden ayrılmana ne sebep oldu

533
00:37:12,160 --> 00:37:14,680
bir şey olmalı

534
00:37:14,680 --> 00:37:17,520
ailemin başına geldi

535
00:37:17,520 --> 00:37:20,599
öldüğünde amcam Albay Jonathan'dı

536
00:37:20,599 --> 00:37:23,240
Shelly ama bunun hakkında konuşmak istemiyorum

537
00:37:23,240 --> 00:37:26,520
Kendini Kaybet

538
00:37:27,880 --> 00:37:30,000
çok uzun zaman oldu

539
00:37:30,000 --> 00:37:32,640
önce ailem ben küçükken ölmeden önce

540
00:37:32,640 --> 00:37:36,200
yaklaşık beş ya da altı çocuk, neredeyse hiç

541
00:37:36,200 --> 00:37:39,520
onu tanıyordum, amcam Jonathan bir süreliğine uzaktaydı

542
00:37:39,520 --> 00:37:41,040
savaş

543
00:37:41,040 --> 00:37:44,440
ve ben sadece komşular tarafından büyütüldüm ve

544
00:37:44,440 --> 00:37:48,040
kuzenler ama sonunda savaş bitti

545
00:37:48,040 --> 00:37:52,880
amcam eve döndüğünde ben de öyleydim

546
00:37:52,880 --> 00:37:56,319
bana nişanlısını getirdiği için mutluyum

547
00:37:56,319 --> 00:37:58,599
günü çok iyi hatırla bütünüyle

548
00:37:58,599 --> 00:38:01,200
evde kargaşa vardı Jonathan Amca

549
00:38:01,200 --> 00:38:04,520
nişanlımla eve geliyordum kocaman

550
00:38:04,520 --> 00:38:06,560
sandık St Louis'den bir kutuyla birlikte gelmişti

551
00:38:06,560 --> 00:38:08,560
Gelin kıyafetini en son tamamlayın

552
00:38:08,560 --> 00:38:11,680
stil ve elbiseler ve etekler ve dantel

553
00:38:11,680 --> 00:38:14,160
iç çamaşırı, cips ve her şey

554
00:38:14,160 --> 00:38:16,680
genç bir kızı sürmek güzel

555
00:38:16,680 --> 00:38:19,640
en azından bir kız gibi deli

556
00:38:19,640 --> 00:38:22,200
beni yapmak istediğim tek şey buydu

557
00:38:22,200 --> 00:38:24,280
benimle ilk buluşma için güzel

558
00:38:24,280 --> 00:38:25,920
gelecek

559
00:38:25,920 --> 00:38:29,160
kocasının adı Don'du

560
00:38:29,160 --> 00:38:32,319
Clark onu hiç görmemiştim ama biliyordum

561
00:38:32,319 --> 00:38:35,160
iyi bir aileden geliyordu

562
00:38:35,160 --> 00:38:37,520
en zengin

563
00:38:37,520 --> 00:38:40,079
Missouri ve ben şunu biliyorduk ki eğer amcam

564
00:38:40,079 --> 00:38:43,440
onu benim için seçti o olmalı

565
00:38:43,440 --> 00:38:46,319
kendime geldiğim gibi harika zaten öyleydim

566
00:38:46,319 --> 00:38:48,079
Umut dolu ve

567
00:38:48,079 --> 00:38:51,640
korkarım ya benden hoşlanmadıysa eğer

568
00:38:51,640 --> 00:38:57,599
çok zayıf Çok uzun yeterince güzel değil

569
00:38:57,680 --> 00:39:00,359
Ona layık olmayı o kadar çok istedim ki

570
00:39:00,359 --> 00:39:03,960
amcam ve ailemiz çok heyecanlandım

571
00:39:03,960 --> 00:39:07,160
Her kız gibi titredim

572
00:39:07,160 --> 00:39:10,300
ilk önce onun doğru olduğunu bulur

573
00:39:10,300 --> 00:39:13,409
[Müzik]

574
00:39:13,839 --> 00:39:19,160
aşkım sonra onu gördüm yaşlı ve çirkindi

575
00:39:19,160 --> 00:39:21,680
iğrenç bu amcamın sahip olduğu adamdı

576
00:39:21,680 --> 00:39:24,599
benim için seçti ve birisinin temizlemesi gerekiyor

577
00:39:24,599 --> 00:39:26,400
savaşların bıraktığı tüm karışıklıkları

578
00:39:26,400 --> 00:39:28,880
arkasında ve ben bunu yapacak adamım

579
00:39:28,880 --> 00:39:30,240
bu yüzden bu konuda yardımına ihtiyacım var

580
00:39:30,240 --> 00:39:33,280
seçimlerde hata yapmayacağım niyetim

581
00:39:33,280 --> 00:39:35,800
Vali olacağım zaman yardım edeceğim

582
00:39:35,800 --> 00:39:38,280
bana yardım eden adamlar olma şansın var

583
00:39:38,280 --> 00:39:41,520
ilklerden biri ah işte o Don izin

584
00:39:41,520 --> 00:39:43,680
yeğenim mirel'i tanıştırayım, olma

585
00:39:43,680 --> 00:39:45,240
güzel elbisesine aldandım o gerçek

586
00:39:45,240 --> 00:39:47,680
küçük erkek fatma Mirabel bu senin

587
00:39:47,680 --> 00:39:49,440
nişanlısı Don Clark'ın düzenlemeleri var

588
00:39:49,440 --> 00:39:51,079
her şey yapıldı düğün olacak

589
00:39:51,079 --> 00:39:53,040
gelecek haftayı sabırsızlıkla bekliyordum

590
00:39:53,040 --> 00:39:56,680
bu toplantıda seni tanıdığıma sevindim ama mecburum

591
00:39:56,680 --> 00:39:58,599
sana bir şey söyleyeyim

592
00:39:58,599 --> 00:40:03,400
seninle evlenmeye hiç niyetim yok

593
00:40:04,280 --> 00:40:06,359
Mirabel, sana söyledim Don, o bir

594
00:40:06,359 --> 00:40:08,880
sıradan küçük erkek fatma bütün sorun

595
00:40:08,880 --> 00:40:10,440
Ebeveynleri olduğunda Mirabel bebek miydi

596
00:40:10,440 --> 00:40:12,240
öldü ve ona veremeyecek kadar meşguldüm

597
00:40:12,240 --> 00:40:13,880
zamanımın çoğunu o yüzden hiç öğrenmedi

598
00:40:13,880 --> 00:40:15,200
görgü kuralları ama evlendikten sonra yapabilirsin

599
00:40:15,200 --> 00:40:16,240
hepsini değiştir

600
00:40:16,240 --> 00:40:22,040
öyle ama sana onunla asla evlenmeyeceğimi söylemiştim

601
00:40:22,960 --> 00:40:25,400
Mirabel gelecek hafta Dawn'la evleniyorsun

602
00:40:25,400 --> 00:40:29,319
Ona şeref sözü verdim

603
00:40:29,480 --> 00:40:31,880
bu senin onurun değil

604
00:40:31,880 --> 00:40:34,400
benimki o yüksek ruhlu bir Philly, senin

605
00:40:34,400 --> 00:40:38,440
yeğenim onu bu şekilde seviyorum

606
00:40:38,440 --> 00:40:41,640
ama ben onun ağlayan iyi bir ata ihtiyacı olduğunu söylüyorum

607
00:40:41,640 --> 00:40:43,040
Çok uzun zamandır uzaktayım, o bilmiyor

608
00:40:43,040 --> 00:40:47,040
ben hiç kafan karıştı seni tanıyorum

609
00:40:47,040 --> 00:40:49,920
bilmeyen sensin

610
00:40:54,640 --> 00:40:58,359
boşver

611
00:40:58,359 --> 00:41:00,760
şimdi bu vahşi küçük Vahşiler

612
00:41:00,760 --> 00:41:04,520
Hakimiyet kurabilen bir adam için en akıllıcası

613
00:41:04,599 --> 00:41:09,760
onlarla ben ilgileneceğim göreceksin

614
00:41:10,290 --> 00:41:15,319
[Müzik]

615
00:41:15,319 --> 00:41:18,119
ona korkmuş gibi koştum

616
00:41:18,119 --> 00:41:20,599
amcam için hissettiğim hayvani saygı

617
00:41:20,599 --> 00:41:23,800
gitmişti sadece kaçıp almak istedim

618
00:41:23,800 --> 00:41:26,040
ondan çok uzakta, o korkunç yaştan

619
00:41:26,040 --> 00:41:28,839
yapamadığım o evden adam

620
00:41:28,839 --> 00:41:30,780
artık şunu düşün

621
00:41:30,780 --> 00:41:36,160
[Müzik]

622
00:41:36,160 --> 00:41:39,000
ilginç bir hikaye yaratan her şey ev

623
00:41:39,000 --> 00:41:41,119
ama bu kimsenin

624
00:41:41,119 --> 00:41:43,319
bu kadar yüksek bir fiyat koymak istemeliyim

625
00:41:43,319 --> 00:41:45,440
senin

626
00:41:45,440 --> 00:41:49,800
kafa hayır hayatımın o kısmı

627
00:41:49,800 --> 00:41:52,520
bitti

628
00:41:52,520 --> 00:41:55,240
özgürce istediğimi yapabilirdim

629
00:41:55,240 --> 00:41:57,880
hayatım

630
00:41:57,880 --> 00:42:01,800
Amcam hakkında düşünmeyi bıraktım

631
00:42:01,920 --> 00:42:04,599
ev kaderimin olduğunu bilmiyordum

632
00:42:04,599 --> 00:42:06,720
bir kanun kaçağı

633
00:42:06,720 --> 00:42:10,839
gelecek bir gün yanındayken

634
00:42:15,880 --> 00:42:19,280
Cole hayır silahımı asla çıkarmayacağımı hissederdim

635
00:42:19,280 --> 00:42:20,880
çıplak

636
00:42:20,880 --> 00:42:23,280
bana göre tek şey bu

637
00:42:23,280 --> 00:42:25,119
kanun bunların etrafında sayılıyor

638
00:42:25,119 --> 00:42:27,880
parçalar hey Cole sence ben iyi biri miyim

639
00:42:27,880 --> 00:42:31,480
kesinlikle eminim

640
00:42:31,480 --> 00:42:35,319
sen iyi bir Dar mısın

641
00:42:35,319 --> 00:42:38,400
vuruldu ama burada batıda dikkatli ol

642
00:42:38,400 --> 00:42:39,839
mezarlıklar öyle insanlarla dolu ki

643
00:42:39,839 --> 00:42:41,839
şu andan itibaren iyi atışlar olduklarını düşündüm

644
00:42:41,839 --> 00:42:43,760
benim için işler farklı olacak ama ben

645
00:42:43,760 --> 00:42:47,760
diğeri için daha fazla endişeleniyorum

646
00:42:50,180 --> 00:42:51,920
[Müzik]

647
00:42:51,920 --> 00:42:58,160
beyler o zil ne çalıyor

648
00:42:59,200 --> 00:43:01,000
hapishane

649
00:43:01,000 --> 00:43:05,359
Hintli bir kızı asıyorlar

650
00:43:06,040 --> 00:43:08,760
bugün evdeki hizmetçilerin hepsi büyüdü

651
00:43:08,760 --> 00:43:11,119
tamam

652
00:43:11,920 --> 00:43:15,520
sonra gece yarısı eve geri döndüm

653
00:43:15,520 --> 00:43:16,760
görmek

654
00:43:16,760 --> 00:43:19,760
onlar

655
00:43:22,440 --> 00:43:25,359
Yalnız Rafica her zaman nazik ve mutluydu

656
00:43:25,359 --> 00:43:27,760
kişi

657
00:43:27,760 --> 00:43:29,480
eve döndüğüm o gece hariç

658
00:43:29,480 --> 00:43:34,040
ağladığı her şeyi açıkla

659
00:43:34,880 --> 00:43:38,400
o zaman lütfen beni rahat bırakın efendim bırakın beni

660
00:43:38,400 --> 00:43:41,599
efendim buraya gelin sizi küçük vahşi kedi, gelin

661
00:43:41,599 --> 00:43:43,960
burada annenin asla böyle olmadığını söyledim

662
00:43:43,960 --> 00:43:46,680
bu mücadeleyi bırak mücadeleyi bırak ve

663
00:43:46,680 --> 00:43:48,920
nesin sen

664
00:43:48,920 --> 00:43:53,920
sana o bıçağı bırak dedim küçük, bana izin ver

665
00:43:54,880 --> 00:43:58,559
git beni kızdırma mücadele etmeyi bırak

666
00:43:58,559 --> 00:44:00,760
gel

667
00:44:09,800 --> 00:44:13,760
işte sen iğrenç bir gösterisin

668
00:44:13,760 --> 00:44:14,650
dışarı çık

669
00:44:14,650 --> 00:44:17,809
[Müzik]

670
00:44:21,000 --> 00:44:23,800
bu seni ilgilendirmez

671
00:44:23,800 --> 00:44:25,760
ona yardım ettiğini sanıyordum onu alacağım

672
00:44:25,760 --> 00:44:29,040
asıldı

673
00:44:31,760 --> 00:44:34,079
hayran olduğumu düşünmek

674
00:44:34,079 --> 00:44:37,599
sen aslında sana hayranlık duydum

675
00:44:37,599 --> 00:44:40,760
babasının erkek kardeşi bir albay bir

676
00:44:40,760 --> 00:44:43,760
kahraman şimdi sonunda seni ne olarak görüyorum

677
00:44:43,760 --> 00:44:47,520
kaba, ahlaksız, yozlaşmış

678
00:44:47,520 --> 00:44:49,839
canavar ve o kadar hırslısın ki beni satarsın

679
00:44:49,839 --> 00:44:51,160
sana yardım edebilecek ilk kişiye

680
00:44:51,160 --> 00:44:53,240
Vali olursan seni pişman ederim

681
00:44:53,240 --> 00:44:54,160
tüm bunları tam benim söylediğim gibi söylüyorsun

682
00:44:54,160 --> 00:44:55,640
ailen demek

683
00:44:55,640 --> 00:44:58,000
üzgünüm evet

684
00:44:58,000 --> 00:45:00,599
o zaman bu

685
00:45:00,960 --> 00:45:05,040
doğru onların yaptıkları doğru

686
00:45:05,760 --> 00:45:09,720
annemi öldürdüğünü söyle ve

687
00:45:09,720 --> 00:45:13,200
baba böylece mirası miras alabilirsin

688
00:45:13,200 --> 00:45:16,000
sen çok kötüsün gaddarsın

689
00:45:16,000 --> 00:45:20,240
amcamın amcasını öldüreceğini düşünmek insanlık dışı

690
00:45:20,240 --> 00:45:23,200
kendi erkek kardeşi

691
00:45:23,319 --> 00:45:26,319
Sana benimle böyle konuşmayı öğretiyorum

692
00:45:26,319 --> 00:45:28,400
Sana yalvaracağın küçük parçalar anlatacağım

693
00:45:28,400 --> 00:45:30,280
Don Clark'la evlenmene izin vereceğim

694
00:45:30,280 --> 00:45:33,839
önce beni öldürmen lazım belki de olurum

695
00:45:33,839 --> 00:45:36,559
dikkatli ol amca bilmiyorsun

696
00:45:36,559 --> 00:45:41,920
ben senin Vahşi Ruhunu evcilleştireceğim

697
00:45:41,920 --> 00:45:44,160
asla beni artık korkutmuyorsun

698
00:45:44,160 --> 00:45:46,280
sana karşı hissettiğim her şey gitti

699
00:45:46,280 --> 00:45:50,040
benim için hiçten azını küçümsüyorum

700
00:45:50,040 --> 00:45:53,839
bana saygı duymayı öğreneceksin

701
00:45:53,839 --> 00:45:56,599
şunu ve bunu al ve amcam da

702
00:45:56,599 --> 00:45:58,680
Hintli kıza sahip olacak

703
00:45:58,680 --> 00:46:02,440
asıldım buna izin veremezdim

704
00:46:05,000 --> 00:46:08,880
bana nerede olduğunu söylemenin sakıncası var mı

705
00:46:09,520 --> 00:46:13,119
seni aramaya gidiyorum

706
00:46:14,680 --> 00:46:19,319
sorun mu yoksa bir sır mı

707
00:46:20,200 --> 00:46:28,319
[Müzik]

708
00:46:28,319 --> 00:46:31,920
benimle gelmek istiyorsun Cole

709
00:46:31,920 --> 00:46:36,319
elbette teşekkürler hey ama gitmem lazım

710
00:46:36,319 --> 00:46:39,359
yalnız bu benim

711
00:46:39,359 --> 00:46:43,240
olayın seninle alakası yok

712
00:46:43,240 --> 00:46:47,000
evet borcum yok

713
00:46:47,880 --> 00:46:51,480
yerleş hiçbir şey deneme yoksa çekerim

714
00:46:51,480 --> 00:46:53,640
the

715
00:46:54,839 --> 00:46:58,800
beni vurmazsın değil mi

716
00:46:58,800 --> 00:47:03,400
mhm sen delisin, kıpırdama

717
00:47:03,480 --> 00:47:07,839
Cole sakin ol Cole bu

718
00:47:09,400 --> 00:47:12,640
ciddi bekleyiş

719
00:47:12,680 --> 00:47:14,240
Çan

720
00:47:14,240 --> 00:47:19,000
B en silahımı bırakıyor

721
00:47:19,000 --> 00:47:20,559
[Müzik]

722
00:47:20,559 --> 00:47:23,520
B Rüzgar gibi aşağılara doğru sürdüm

723
00:47:23,520 --> 00:47:27,240
Köy Oraya zamanında varmam gerekiyordu

724
00:47:27,240 --> 00:47:29,000
Onun masum olduğunu biliyordum ve yapamadım

725
00:47:29,000 --> 00:47:30,760
öldürecekleri fikrini taşıyorlar

726
00:47:30,760 --> 00:47:33,119
o zavallı tatlı küçük

727
00:47:33,119 --> 00:47:35,400
kızım oraya vardığımda zaten vardı

728
00:47:35,400 --> 00:47:37,839
boynundaki ip ve amcam

729
00:47:37,839 --> 00:47:39,480
orada bekleyen yetkililerle birlikte miydi

730
00:47:39,480 --> 00:47:41,839
hatta verdiği gösterinin tadını çıkarmak için

731
00:47:41,839 --> 00:47:43,559
devam etme sinyali

732
00:47:43,559 --> 00:47:45,760
o anda idamdan nefret ettim ondan

733
00:47:45,760 --> 00:47:47,440
öyle soğuk bir Öfkeyle ki amacım

734
00:47:47,440 --> 00:47:48,900
asla daha düz

735
00:47:48,900 --> 00:47:49,800
[Müzik]

736
00:47:49,800 --> 00:47:50,380
[Alkış]

737
00:47:50,380 --> 00:48:25,640
[Müzik]

738
00:48:25,640 --> 00:48:28,119
yerel şerifin adı Jack'ti

739
00:48:28,119 --> 00:48:31,480
Onu tanıdığım Collins

740
00:48:31,480 --> 00:48:34,480
Yıllar boyunca sevimli, kalkık burunlu bir karısı vardı ve

741
00:48:34,480 --> 00:48:37,319
iki sevgilim küçük

742
00:48:37,319 --> 00:48:39,520
çocuklar ama öldürdüm

743
00:48:39,520 --> 00:48:43,559
yoksa yakalanırdı

744
00:48:43,559 --> 00:48:46,319
ilk kez birini öldürdüğümüz zamandı

745
00:48:46,319 --> 00:48:47,420
adam

746
00:48:47,420 --> 00:48:54,639
[Müzik]

747
00:48:56,960 --> 00:48:58,780
ah

748
00:48:58,780 --> 00:49:11,800
[Müzik]

749
00:49:41,520 --> 00:49:43,799
nasılsın

750
00:49:43,799 --> 00:49:46,400
hissetmek

751
00:49:46,400 --> 00:49:48,680
artık unutsan iyi olur

752
00:49:48,680 --> 00:49:51,520
kimse seni incitmeyecek

753
00:49:52,559 --> 00:49:55,640
artık teşekkür ederim

754
00:49:55,640 --> 00:49:59,680
bu bana teşekkür etme benim görevimdi

755
00:49:59,680 --> 00:50:01,720
kurtulmana yardım et

756
00:50:01,720 --> 00:50:03,920
onlar benimdi

757
00:50:03,920 --> 00:50:07,319
amca tek şeyden korktum

758
00:50:07,319 --> 00:50:08,680
şu anda sen ve ben almalıyız

759
00:50:08,680 --> 00:50:11,119
uzakta

760
00:50:16,319 --> 00:50:19,599
işte ne var

761
00:50:21,760 --> 00:50:26,040
sorun nedir

762
00:50:42,480 --> 00:50:47,760
B Seyahat edebilecek kadar iyi hissediyorum hadi

763
00:50:54,960 --> 00:50:58,400
git mb

764
00:50:58,400 --> 00:51:01,119
Seni burada bulacağımı biliyordum, bunu bırak

765
00:51:01,119 --> 00:51:02,480
şimdi silah

766
00:51:02,480 --> 00:51:05,119
hayır ben senin amcanım ve vasinim ve

767
00:51:05,119 --> 00:51:06,440
ailenin reisi olarak gitmeyeceğim

768
00:51:06,440 --> 00:51:08,040
Shelly'nin at gibi asılmasına izin vermeyin

769
00:51:08,040 --> 00:51:11,839
hırsız seni kendim vuracağım o yüzden bu kadar

770
00:51:11,839 --> 00:51:13,640
şimdi beni kurtarmak için vuracaksın

771
00:51:13,640 --> 00:51:16,280
aile adı peki git

772
00:51:16,280 --> 00:51:18,400
ileride ne yaptığını sanıyorsun

773
00:51:18,400 --> 00:51:21,079
beni korkutuyor bundan daha iyisini biliyorsun

774
00:51:21,079 --> 00:51:25,799
John John diğerlerini çağır

775
00:51:32,720 --> 00:51:36,119
bana bir silah ver

776
00:51:39,740 --> 00:51:42,860
[Müzik]

777
00:51:57,000 --> 00:52:01,519
[Müzik]

778
00:52:04,720 --> 00:52:06,160
şu anda buradan çıkma şansın var

779
00:52:06,160 --> 00:52:08,680
silahı bana bırak, beni orada bekle

780
00:52:08,680 --> 00:52:10,280
göl

781
00:52:10,280 --> 00:52:13,440
hayır seninle kalıyorum

782
00:52:13,440 --> 00:52:16,550
[Müzik]

783
00:52:22,500 --> 00:52:25,730
[Müzik]

784
00:52:32,640 --> 00:52:35,860
[Müzik]

785
00:52:36,280 --> 00:52:38,599
bırakın ateş etmeye devam etsinler, yakında kaçacaklar

786
00:52:38,599 --> 00:52:40,600
dışında

787
00:52:40,600 --> 00:52:43,760
[Müzik]

788
00:52:46,850 --> 00:52:53,770
[Müzik]

789
00:52:55,240 --> 00:52:57,400
mühimmat tamam tamam tut tutmuyorum

790
00:52:57,400 --> 00:52:59,599
daha fazla ateş etmek istemiyorum ben ilgileneceğim

791
00:52:59,599 --> 00:53:01,319
o benim

792
00:53:01,319 --> 00:53:04,720
yeğenim daha mermilerimi bitirmedim

793
00:53:04,720 --> 00:53:07,920
hala bir tane kaldı

794
00:53:08,400 --> 00:53:10,200
sen gel

795
00:53:10,200 --> 00:53:14,640
hadi gel ve eğer varsa beni al

796
00:53:24,720 --> 00:53:26,799
cesaret ne oldu hadi hadi

797
00:53:26,799 --> 00:53:28,640
hala buradayım ne kadar sürem var

798
00:53:28,640 --> 00:53:32,119
seni bekle

799
00:53:42,080 --> 00:53:56,559
[Müzik]

800
00:53:56,559 --> 00:53:59,190
o

801
00:53:59,190 --> 00:54:26,789
[Müzik]

802
00:54:40,599 --> 00:54:43,599
ah

803
00:55:01,120 --> 00:55:04,210
[Müzik]

804
00:55:23,160 --> 00:55:25,720
bak B özür dilerim öyle olduğunu bilmiyordum

805
00:55:25,720 --> 00:55:28,319
amcan

806
00:55:30,520 --> 00:55:32,079
eğer onu önce sen vurmasaydın ben yapardım

807
00:55:32,079 --> 00:55:36,200
hiçbir şey ifade etmedi mi

808
00:55:41,359 --> 00:55:43,580
ben sadece

809
00:55:43,580 --> 00:55:44,839
[Müzik]

810
00:55:44,839 --> 00:55:47,240
küçük bir hesabımız olduğunu hatırladım

811
00:55:47,240 --> 00:55:50,280
yerleşmek sanırım o benimkini aldı

812
00:55:50,280 --> 00:55:54,880
silahı geri alabilir miyim

813
00:55:58,950 --> 00:56:02,280
[Müzik]

814
00:56:06,359 --> 00:56:10,230
ne yapıyorsun tüfeği alacağım

815
00:56:10,230 --> 00:56:13,429
[Müzik]

816
00:56:16,880 --> 00:56:19,839
artık bunun nasıl bir his olduğunu biliyorsun

817
00:56:19,839 --> 00:56:21,200
birimiz ortalıkta bırakılacak

818
00:56:21,200 --> 00:56:22,440
onun olmadan

819
00:56:22,440 --> 00:56:27,119
beni bıraktığı şekilde silah

820
00:56:34,270 --> 00:56:37,599
[Müzik]

821
00:56:42,319 --> 00:56:45,559
çekip gitmek

822
00:56:57,730 --> 00:57:06,349
[Müzik]

823
00:57:09,710 --> 00:57:12,949
[Müzik]

824
00:57:14,280 --> 00:57:16,079
hadi gidelim deneyeceğini biliyordum

825
00:57:16,079 --> 00:57:20,799
bu beni bırak ben oldum

826
00:57:22,160 --> 00:57:24,119
farklı bir şeyler olmasını bekliyordum

827
00:57:24,119 --> 00:57:26,400
onun hakkında tanıdığım kişi değildi

828
00:57:26,400 --> 00:57:29,079
arkadaşım bir şekilde bana kendimi hatırlattı

829
00:57:29,079 --> 00:57:32,240
amcanın gözleri soğuktu ve

830
00:57:32,240 --> 00:57:34,559
Vahşi beni yere sürükledi

831
00:57:34,559 --> 00:57:36,900
beni parçalamaya çalıştığı bir hayvan

832
00:57:36,900 --> 00:57:39,989
[Müzik]

833
00:57:40,319 --> 00:57:44,160
kıyafetler daha sonra Rafica'yı öldürdü

834
00:57:44,160 --> 00:57:47,480
onun üzerinde vücudunun ağırlaştığını hissettim

835
00:57:47,480 --> 00:57:49,920
benimle boğulacağımı sanıyordum

836
00:57:49,920 --> 00:57:53,040
onun ağırlığı ve ben almak için mücadele ettim

837
00:57:53,040 --> 00:57:54,400
[Müzik]

838
00:57:54,400 --> 00:57:56,720
Free Rafica ona para ödediğini düşünüyordu

839
00:57:56,720 --> 00:57:59,200
bana olan borcum vardı şimdi onun uğruna öldürmüştüm

840
00:57:59,200 --> 00:58:01,520
farkına varmadan benim için öldürmüştü

841
00:58:01,520 --> 00:58:03,920
o benim tek arkadaşım ve tek adamımdı

842
00:58:03,920 --> 00:58:06,600
rağmen sevmiş olabilir

843
00:58:06,600 --> 00:58:09,659
[Müzik]

844
00:58:13,520 --> 00:58:16,760
artık her şeyi biliyorsunuz B'nin hikayesini

845
00:58:16,760 --> 00:58:19,039
Star beni suçlamaya başladılar

846
00:58:19,039 --> 00:58:21,119
soygunlar ve asla yapmayacağım insanları öldürme

847
00:58:21,119 --> 00:58:23,680
korkunç Bell olarak tanındığımı gördüm

848
00:58:23,680 --> 00:58:25,520
amcasını ve en iyi adamlarını öldüren yıldız

849
00:58:25,520 --> 00:58:27,960
arkadaşım benim için ödül almaya devam etti

850
00:58:27,960 --> 00:58:29,559
sonunda öldürmek zorunda kalana kadar daha yüksek

851
00:58:29,559 --> 00:58:32,160
kendimi savundum ve gerçekten ne oldum

852
00:58:32,160 --> 00:58:35,039
zaten herkes bizim hikayemiz olduğumu söyledi

853
00:58:35,039 --> 00:58:37,599
çoklar

854
00:58:38,119 --> 00:58:42,520
aynı şekilde sen sen olmasaydın ben ben değildim

855
00:58:42,520 --> 00:58:47,200
belki farklı bir hayatımız olabilirdi

856
00:58:47,559 --> 00:58:50,280
birlikte çok kötü

857
00:58:50,280 --> 00:58:52,720
biz, bunu yapmak zorunda olan türden insanlarız

858
00:58:52,720 --> 00:58:56,680
yaşamak için savaşıyoruz belki de bu yüzden seviyoruz

859
00:58:56,680 --> 00:58:58,799
her biri

860
00:58:58,799 --> 00:59:01,799
diğer

861
00:59:06,160 --> 00:59:08,520
kahve sana bir teklifte bulunacağım

862
00:59:08,520 --> 00:59:10,160
çocuklar ve ben sonra çıkıyoruz

863
00:59:10,160 --> 00:59:11,599
Batı Birliği

864
00:59:11,599 --> 00:59:15,079
Özel koç ile özel koç

865
00:59:15,079 --> 00:59:17,839
St'den gelen mücevherler

866
00:59:17,839 --> 00:59:20,799
Louis bunu deneyen herkes

867
00:59:20,799 --> 00:59:24,079
çok kötü bir sonla geldi bu bir milyon

868
00:59:24,079 --> 00:59:26,799
dolar değerinde mücevher bizim olabilir

869
00:59:26,799 --> 00:59:30,640
sadece planımın senin istediğin bir kıza ihtiyacı var

870
00:59:30,640 --> 00:59:35,160
H için çalıştığım grubuma katıl

871
00:59:35,160 --> 00:59:38,640
sen Bell yıldızı kimsenin işine yaramaz

872
00:59:38,640 --> 00:59:40,760
fazladan bir elemanınız olduğunu sanmıyorum

873
00:59:40,760 --> 00:59:43,680
sırf olanlar yüzünden çeten

874
00:59:43,680 --> 00:59:48,559
aramızda kal bu işi kendim halledebilirim

875
00:59:48,559 --> 00:59:51,000
neden çalışmıyorsun

876
00:59:51,000 --> 00:59:53,440
ben hayır hayır

877
00:59:53,440 --> 00:59:57,200
bu senin için çok aptalca

878
00:59:57,200 --> 00:59:58,240
bildiğini sanırdım

879
00:59:58,240 --> 00:59:59,720
burada herkes benim için çalışsa iyi olur

880
00:59:59,720 --> 01:00:02,559
düşmanlarım hariç

881
01:00:02,559 --> 01:00:05,839
kolay değil

882
01:00:07,680 --> 01:00:11,880
kötü anyos büyüsü

883
01:00:14,839 --> 01:00:17,760
yıldız sadece son bir söz bana izin verme

884
01:00:17,760 --> 01:00:20,319
seni yine burada kimse yakalayamaz

885
01:00:20,319 --> 01:00:21,760
ver bana

886
01:00:21,760 --> 01:00:24,280
bir sipariş değil sadece bir parça siparişler

887
01:00:24,280 --> 01:00:27,480
tavsiye

888
01:00:42,160 --> 01:00:45,960
[ __ ] Rafa'nın ne almasını istediğini fatura edin

889
01:00:45,960 --> 01:00:47,599
her şey hazır hemen ayrılmak istiyorum

890
01:00:47,599 --> 01:00:49,960
uzakta birkaç tabanca bulmalıyız

891
01:00:49,960 --> 01:00:51,920
olarak bize katılın

892
01:00:51,920 --> 01:00:54,359
valari şimdi ona bir şey vermenin zamanı geldi

893
01:00:54,359 --> 01:00:56,730
ders

894
01:00:56,730 --> 01:01:04,829
[Müzik]

895
01:01:07,240 --> 01:01:10,240
sa

896
01:01:12,150 --> 01:01:32,869
[Müzik]

897
01:01:37,020 --> 01:01:51,869
[Müzik]

898
01:01:55,359 --> 01:01:57,090
içeri giriyorsun

899
01:01:57,090 --> 01:02:00,119
[Müzik]

900
01:02:00,119 --> 01:02:02,520
yanlış düşünüyorsun

901
01:02:02,520 --> 01:02:06,279
yani katillerle konuştuğun bütün o adamlar

902
01:02:06,279 --> 01:02:08,799
buğday adamı gibi ve

903
01:02:08,799 --> 01:02:11,880
Garcia tam da senin gibi bir silahlı adam

904
01:02:11,880 --> 01:02:14,720
kadar hayatından uzak dur

905
01:02:14,720 --> 01:02:18,119
şimdi onları işime almak zorundayım

906
01:02:18,119 --> 01:02:22,480
çete akıllı ve güçlü adamlara ihtiyacım var

907
01:02:22,480 --> 01:02:23,839
ve hazır

908
01:02:23,839 --> 01:02:26,799
her şey ama sen her zaman yanındaydın

909
01:02:26,799 --> 01:02:30,359
bu seferki farklı, bunu yapmak istiyorum

910
01:02:30,359 --> 01:02:35,319
bize güvenebileceğim adamlarım var onlara ihtiyacım var

911
01:02:36,640 --> 01:02:40,319
hepsi siyah senin yüzünden

912
01:02:40,319 --> 01:02:42,480
evet o akşamdan beri

913
01:02:42,480 --> 01:02:44,480
öyleydi

914
01:02:44,480 --> 01:02:47,920
farklı onu seviyorum

915
01:02:53,359 --> 01:02:56,640
Belle onu seviyor canavar

916
01:02:56,640 --> 01:02:57,640
nefret ediyorum

917
01:02:57,640 --> 01:03:01,160
ona yalnızca bir kez öğretmek istiyorum ve

918
01:03:01,160 --> 01:03:05,839
B yıldızı olan herkes için

919
01:03:28,030 --> 01:03:32,479
[Müzik]

920
01:03:35,000 --> 01:03:39,030
[Müzik]

921
01:03:42,470 --> 01:03:48,920
[Müzik]

922
01:03:48,920 --> 01:03:52,839
Bill Bill o Kızılderili'nin yine burada olduğunu söyledi

923
01:03:52,839 --> 01:03:54,720
senin sorunun ne rafica neden sen

924
01:03:54,720 --> 01:03:58,079
çok korkuyorum bu kadar abartma beni

925
01:03:58,079 --> 01:03:59,359
orada atının üzerinde oturuyordu

926
01:03:59,359 --> 01:04:01,319
beni izliyor 3 yıldır bizi takip ediyor

927
01:04:01,319 --> 01:04:04,160
günler ne istiyor nasıl bileyim

928
01:04:04,160 --> 01:04:06,359
belki sana aşıktır şaka yapma

929
01:04:06,359 --> 01:04:09,359
Bill tamam bakalım ne yapacak

930
01:04:09,359 --> 01:04:12,440
belki bir adam daha kullanabilirsin istiyor

931
01:04:12,440 --> 01:04:14,079
insanların söylediği bu işte sana yardım etmek

932
01:04:14,079 --> 01:04:16,680
iş aramayı planlıyorsun

933
01:04:16,680 --> 01:04:19,760
adın neydi Pedro annemdi

934
01:04:19,760 --> 01:04:21,880
Hintli ama ben Meksikalıyım bir sorun vardı

935
01:04:21,880 --> 01:04:23,640
Ülkemi terk etmek zorunda kaldım beni de götür

936
01:04:23,640 --> 01:04:26,960
sen oraya geri dönmemeliyim bizimle gel

937
01:04:26,960 --> 01:04:28,359
ama ona göz kulak olsan iyi olur

938
01:04:28,359 --> 01:04:30,079
tanışıyoruz

939
01:04:30,079 --> 01:04:32,039
o ben

940
01:04:32,039 --> 01:04:34,400
ama adımlarına dikkat et ve yapma

941
01:04:34,400 --> 01:04:36,720
unutma burada yetki bende ve ben yapmayacağım

942
01:04:36,720 --> 01:04:38,960
herhangi bir tartışmanız veya hatanız var mı yoksa

943
01:04:38,960 --> 01:04:44,359
parasını öde anla hadi gidelim

944
01:04:44,900 --> 01:04:53,820
[Müzik]

945
01:05:02,050 --> 01:05:09,919
[Müzik]

946
01:05:24,160 --> 01:05:27,640
h h

947
01:05:29,680 --> 01:05:31,440
nerede

948
01:05:31,440 --> 01:05:34,599
Belle göle gitti, bu şu anlama geliyor

949
01:05:34,599 --> 01:05:37,559
o konuşmak istemiyor

950
01:05:38,720 --> 01:05:41,799
kimseye bakmamanın sakıncası var mı

951
01:05:41,799 --> 01:05:44,160
bende bir tuhaflık var

952
01:05:44,160 --> 01:05:46,279
bak bazen neler olduğunu merak ediyorum

953
01:05:46,279 --> 01:05:48,680
senin içinde

954
01:05:49,760 --> 01:05:52,400
burada olmak beni mutlu ediyor

955
01:05:52,400 --> 01:05:57,079
yanında bana o eski hikayeyi anlatma

956
01:05:57,079 --> 01:05:59,039
sen benim bir olduğumu düşünüyorsun

957
01:05:59,039 --> 01:06:01,359
aptal, Bell'in adamlara ihtiyacı olduğu için buradasın

958
01:06:01,359 --> 01:06:02,920
planladığımız soygun için

959
01:06:02,920 --> 01:06:04,000
hiçbir şey

960
01:06:04,000 --> 01:06:07,039
daha fazla Bell yıldızı, biz her zaman Bell yıldızıyız

961
01:06:07,039 --> 01:06:08,760
konuşmak

962
01:06:08,760 --> 01:06:11,599
anlayamayacağınız bir şey hakkında

963
01:06:11,599 --> 01:06:13,240
hayatımı borçluyum

964
01:06:13,240 --> 01:06:16,480
o ama sen bir kadınsın buna eminim

965
01:06:16,480 --> 01:06:19,640
evlenmek zorunda kalacaksın, asla evlenemeyeceğim

966
01:06:19,640 --> 01:06:21,839
evli bence erkekler

967
01:06:21,839 --> 01:06:26,200
korkunç tatil Frankie

968
01:06:26,200 --> 01:06:29,359
gar Jackie dikkatlice dinle bu bir

969
01:06:29,359 --> 01:06:32,200
antrenörün haritası

970
01:06:34,160 --> 01:06:37,000
dediğim gibi siz erkekler hepsine uymalısınız

971
01:06:37,000 --> 01:06:38,079
benim

972
01:06:38,079 --> 01:06:40,400
talimatlar çünkü özel bir

973
01:06:40,400 --> 01:06:41,400
güçlü

974
01:06:41,400 --> 01:06:43,799
genellikle özel durumlar için erkeklere eskortluk yapmak

975
01:06:43,799 --> 01:06:46,680
Pinkerton tarafından özenle seçilmiştir ve

976
01:06:46,680 --> 01:06:49,240
kolay pes eden türde adamlar değil

977
01:06:49,240 --> 01:06:52,960
özel olanı anla, büyük anlamına geliyor

978
01:06:52,960 --> 01:06:56,400
sorun bu doğru mu diye düşündüm

979
01:06:56,400 --> 01:06:58,039
sana sadece düşünmediğimi söylüyordum

980
01:06:58,039 --> 01:06:59,760
özel iş şu olurdu

981
01:06:59,760 --> 01:07:02,920
eğer arkadaşlar çıkmak istiyorsanız kolay olur mu?

982
01:07:02,920 --> 01:07:06,000
lütfen söyle ve işi tek başıma yapabilirim

983
01:07:06,000 --> 01:07:09,400
Bu Mücevherlerin değeri 1 milyon dolar

984
01:07:09,400 --> 01:07:12,400
milyon dolar bunun için bildiğini söylüyorsun

985
01:07:12,400 --> 01:07:15,799
para bizi her yerde sayarsa deliririm

986
01:07:15,799 --> 01:07:17,559
tamam

987
01:07:17,559 --> 01:07:20,400
Jackie peki şimdi gidiyorsun

988
01:07:20,400 --> 01:07:22,160
birlikte gel

989
01:07:22,160 --> 01:07:25,599
şimdi geri çekilmeyeceğim tamam mı

990
01:07:25,599 --> 01:07:29,640
dinle eller yukarı iyi hareket etme iyi mayıs

991
01:07:29,640 --> 01:07:30,599
geliyorum

992
01:07:30,599 --> 01:07:33,760
ne güzel bir küçüklüğümde

993
01:07:33,760 --> 01:07:36,119
parti sanki varmış gibi görünüyor

994
01:07:36,119 --> 01:07:38,559
Türkiye'deki tüm cezaevlerinde personel alımı

995
01:07:38,559 --> 01:07:41,400
ülke kolay değil mi çocuklar yapmayın

996
01:07:41,400 --> 01:07:44,440
vur kimse sorun çıkarmayacak

997
01:07:44,440 --> 01:07:45,839
burada ne yapıyorsun

998
01:07:45,839 --> 01:07:48,870
zaten hepsi bunun için çalışıyor

999
01:07:48,870 --> 01:07:50,559
[Müzik]

1000
01:07:50,559 --> 01:07:53,720
bana görüyorsunuz saldıracağız

1001
01:07:53,720 --> 01:07:56,240
özel

1002
01:07:56,240 --> 01:07:59,200
Senden büyük şeyler bekliyordum B sen

1003
01:07:59,200 --> 01:08:00,559
güçlü

1004
01:08:00,559 --> 01:08:03,200
akıllıca sana iki gün zaman vereceğim

1005
01:08:03,200 --> 01:08:06,720
toplanıp adamlarınla yenmek

1006
01:08:06,720 --> 01:08:09,480
bu senin sonun

1007
01:08:09,760 --> 01:08:13,920
uyarı hareket etmeyin hepimiz arkadaşız

1008
01:08:13,920 --> 01:08:17,560
çocuklar sadece iki gününüz var çünkü

1009
01:08:17,560 --> 01:08:20,000
normalde sen vermiyoruz

1010
01:08:20,000 --> 01:08:24,000
uyarılar

1011
01:08:25,880 --> 01:08:28,000
Senden önce özel bölümü çalacağım

1012
01:08:28,000 --> 01:08:31,000
bunu başarmak için seni yeneceğimi unutma

1013
01:08:31,000 --> 01:08:33,799
Blackie korkutursa açık olan bir şey var çocuklar

1014
01:08:33,799 --> 01:08:37,040
her zaman hepinizi bırakabilirsiniz o

1015
01:08:37,040 --> 01:08:38,880
bunu bana yapamazsın ona bunu ödeteceğim

1016
01:08:38,880 --> 01:08:41,600
bunun için evet ama bu şaka değil

1017
01:08:41,600 --> 01:08:43,880
ona meydan okumak bir hataydı

1018
01:08:43,880 --> 01:08:46,400
sadece onu yap

1019
01:08:46,839 --> 01:08:49,799
müdahale et hayır yeterli zaman olmayacak

1020
01:08:49,799 --> 01:08:52,120
görüyorsun bu gece bu işi yapıyoruz

1021
01:08:52,120 --> 01:08:53,640
herkes her zaman saldırdı

1022
01:08:53,640 --> 01:08:55,799
bir ve olan yolda koç

1023
01:08:55,799 --> 01:08:57,759
ne yapacağımızı yakaladılar

1024
01:08:57,759 --> 01:09:00,400
başka bir şey olduğunda bunu yapacağız

1025
01:09:00,400 --> 01:09:02,560
mücevherler korunan bankada kilitli

1026
01:09:02,560 --> 01:09:04,839
Pinkerton'un adamları ve şerif

1027
01:09:04,839 --> 01:09:06,960
en sıkı korunan yer

1028
01:09:06,960 --> 01:09:09,799
tam burada, kök şehirdeki bankada

1029
01:09:09,799 --> 01:09:12,719
biz Bill'iz ona her şeyi selamlıyoruz

1030
01:09:12,719 --> 01:09:15,759
doğru Pedro her şey çok iyi sen

1031
01:09:15,759 --> 01:09:18,199
tam zamanında beyler sizi tanıştırmak istiyorum Bay

1032
01:09:18,199 --> 01:09:20,239
Benjamin Chesterton

1033
01:09:20,239 --> 01:09:22,799
Pittsburgh dışında yolculuğun nasıldı?

1034
01:09:22,799 --> 01:09:24,279
gerçek şu ki Bayan Pine'ı düşünüyorum

1035
01:09:24,279 --> 01:09:25,960
kalıcı olarak yaralandı, çok

1036
01:09:25,960 --> 01:09:29,600
hoş gel otur

1037
01:09:29,640 --> 01:09:34,080
aşağı hey Belle kim o ne burada

1038
01:09:34,080 --> 01:09:37,080
çünkü eğer sabırlı olursan sana söyleyeceğim

1039
01:09:37,080 --> 01:09:40,319
Bay Chesterton sizin gibi cahil değil

1040
01:09:40,319 --> 01:09:42,440
o okula gitti ve ne zaman okula gitti

1041
01:09:42,440 --> 01:09:45,080
gençliğinde güvenli bir imalat için çalıştı

1042
01:09:45,080 --> 01:09:47,719
Dublin'deki şirket hakkında her şeyi biliyor

1043
01:09:47,719 --> 01:09:49,880
kasaları ve güçlü kutuları açıyorum

1044
01:09:49,880 --> 01:09:51,239
Kimin yapmaması gerektiğini söyledi ben liderim

1045
01:09:51,239 --> 01:09:53,080
alanında uzman bu yüzden tanınıyorum

1046
01:09:53,080 --> 01:09:55,600
kadife parmaklar gibi

1047
01:09:55,600 --> 01:09:57,400
hepimiz şapkalarımızı çıkarmalıyız oh

1048
01:09:57,400 --> 01:09:59,320
sen de gerçekten

1049
01:09:59,320 --> 01:10:04,040
işler nasıl yolunda gitmiyor

1050
01:10:04,640 --> 01:10:07,560
son zamanlarda kısa bir süre geçirmeme rağmen kötü

1051
01:10:07,560 --> 01:10:10,280
Chicago dışındaki hapishanede geçirilen süre

1052
01:10:10,280 --> 01:10:12,199
ile ufak bir yanlış anlaşılma

1053
01:10:12,199 --> 01:10:15,480
polis olur bilirsin dinle

1054
01:10:15,480 --> 01:10:18,719
Chesterton az önce çocuklara anlatıyordum

1055
01:10:18,719 --> 01:10:21,040
sahip olduğumuz planlarımızı değiştirmek zorunda kalacağız

1056
01:10:21,040 --> 01:10:22,920
bu gece tam burada kökten saldırmak

1057
01:10:22,920 --> 01:10:24,880
Şehir konuşma şeklin çok basit

1058
01:10:24,880 --> 01:10:26,120
kırma

1059
01:10:26,120 --> 01:10:30,360
Sokak hayır kolay olmayacak çünkü biz

1060
01:10:30,360 --> 01:10:32,199
en büyük sayının olduğu zamanı seçtim

1061
01:10:32,199 --> 01:10:34,960
insanların mücevherleri koruyor

1062
01:10:34,960 --> 01:10:37,800
muhtemelen düşündükleri tek zaman

1063
01:10:37,800 --> 01:10:41,719
tehlikesi yok kolay değil ama

1064
01:10:41,719 --> 01:10:45,000
bir milyon dolar bu

1065
01:10:45,000 --> 01:10:47,560
değerli şimdi sana söylemek istiyorum

1066
01:10:47,560 --> 01:10:49,840
saldırıya uğramayı bekledikleri fikir

1067
01:10:49,840 --> 01:10:51,719
hemen oradan geleceğiz

1068
01:10:51,719 --> 01:10:54,040
şimdi bu iş için çatı

1069
01:10:54,040 --> 01:10:56,600
başarılı olmalıyız tamamen olmalıyız

1070
01:10:56,600 --> 01:10:59,280
Sessiz çünkü yanlış bir adım beraberinde getirir

1071
01:10:59,280 --> 01:11:01,080
Pinkerton'ın korumaları üzerimize tonlarca saldırıyor

1072
01:11:01,080 --> 01:11:04,040
tuğlalardan ve şansımız olmazdı

1073
01:11:04,040 --> 01:11:06,640
yapmamız gereken hiçbir hata olmamalı

1074
01:11:06,640 --> 01:11:09,840
her şeyi dikkatli bir şekilde yapacağız ve bunu yapacağız

1075
01:11:09,840 --> 01:11:12,800
plan mükemmel olacak

1076
01:11:12,800 --> 01:11:15,679
kök şehirde başarı bankanın Main'de olduğu şehir

1077
01:11:15,679 --> 01:11:18,080
Hemen yanındaki sokak

1078
01:11:18,080 --> 01:11:20,600
salona kadar bekleyeceğiz

1079
01:11:20,600 --> 01:11:22,880
Akşam karanlığında Eski Misyon'un yanında

1080
01:11:22,880 --> 01:11:25,440
oradan bir ahıra ulaşabiliriz

1081
01:11:25,440 --> 01:11:28,320
şehrin merkezinde en güvenli yoldan

1082
01:11:28,320 --> 01:11:31,440
çatılar

1083
01:11:31,650 --> 01:11:55,400
[Müzik]

1084
01:11:55,400 --> 01:11:57,480
selam

1085
01:11:57,480 --> 01:11:59,800
Jonathan nasıl oluyor da etrafta kimse yok?

1086
01:11:59,800 --> 01:12:01,719
bu gece Pinkerton adamları eğleniyor

1087
01:12:01,719 --> 01:12:03,960
akşam yemeği geri kalanı aşağı gitti

1088
01:12:03,960 --> 01:12:07,000
salon Peter gelmiyor musun hayır ben

1089
01:12:07,000 --> 01:12:08,960
sadece sohbet ediyorum

1090
01:12:08,960 --> 01:12:11,520
Jonathan dışarıda olmandan hoşlanmıyorum

1091
01:12:11,520 --> 01:12:14,280
burada, etrafınızdaki tüm silahlı adamlarla birlikte

1092
01:12:14,280 --> 01:12:16,360
Jonathan da evde olmalı

1093
01:12:16,360 --> 01:12:21,080
bu gece kendinizi komik hissedin iyi geceler millet

1094
01:12:33,159 --> 01:12:36,159
gel

1095
01:13:10,440 --> 01:13:13,440
ders güzel hadi

1096
01:13:24,120 --> 01:13:26,800
git bak

1097
01:13:26,800 --> 01:13:29,840
hadi gidip bir içki içelim

1098
01:13:29,840 --> 01:13:34,800
evet gözlerini dört aç bana bir tane getir

1099
01:13:41,480 --> 01:13:45,639
bira devam et

1100
01:14:11,440 --> 01:14:14,440
sen

1101
01:14:19,190 --> 01:14:22,310
[Müzik]

1102
01:14:40,620 --> 01:14:43,810
[Müzik]

1103
01:14:46,199 --> 01:14:50,000
birini denemek gibi

1104
01:14:50,750 --> 01:14:54,529
[Müzik]

1105
01:14:56,239 --> 01:14:59,239
hayır

1106
01:14:59,480 --> 01:15:02,660
[Müzik]

1107
01:15:22,810 --> 01:15:30,579
[Müzik]

1108
01:15:33,810 --> 01:15:37,779
[Müzik]

1109
01:15:45,950 --> 01:15:50,080
[Müzik]

1110
01:15:50,080 --> 01:15:54,230
sen ben sen

1111
01:15:54,230 --> 01:16:00,399
[Müzik]

1112
01:16:09,510 --> 01:16:17,840
[Müzik]

1113
01:16:17,840 --> 01:16:21,600
sen gel

1114
01:16:21,910 --> 01:16:26,560
[Müzik]

1115
01:16:26,560 --> 01:16:30,520
bekle onu öldürmene gerek yok

1116
01:16:33,400 --> 01:16:37,600
Frankie bu taraftan

1117
01:16:39,320 --> 01:16:48,079
[Müzik]

1118
01:16:50,760 --> 01:16:55,569
[Müzik]

1119
01:16:58,159 --> 01:17:01,840
elini eline al

1120
01:17:01,840 --> 01:17:12,500
[Müzik]

1121
01:17:16,480 --> 01:17:25,030
[Müzik]

1122
01:17:26,440 --> 01:17:28,719
daha fazla

1123
01:17:30,150 --> 01:17:32,840
[Müzik]

1124
01:17:32,840 --> 01:17:37,239
biri bana bir şişe ver

1125
01:17:37,250 --> 01:17:52,470
[Müzik]

1126
01:17:54,860 --> 01:18:04,760
[Müzik]

1127
01:18:17,100 --> 01:18:21,009
[Müzik]

1128
01:18:22,000 --> 01:18:23,600
şu purolardan birini ver ve devam et

1129
01:18:23,600 --> 01:18:26,320
ve sen

1130
01:18:26,320 --> 01:18:27,320
bela

1131
01:18:27,320 --> 01:18:30,320
henüz

1132
01:18:30,560 --> 01:18:34,920
evet güzel bir yemekti

1133
01:18:34,920 --> 01:18:37,040
Missouri evet iyi bir zamandım

1134
01:18:37,040 --> 01:18:41,000
var ama göremedim

1135
01:18:53,430 --> 01:18:57,310
[Müzik]

1136
01:19:08,270 --> 01:19:11,409
[Müzik]

1137
01:19:21,330 --> 01:19:24,590
[Müzik]

1138
01:19:31,120 --> 01:19:36,609
[Müzik]

1139
01:19:39,520 --> 01:19:41,880
merhaba ona bana vermesini söyle

1140
01:19:41,880 --> 01:19:44,360
mücevherler acele et söyle

1141
01:19:44,360 --> 01:19:45,960
onun

1142
01:19:45,960 --> 01:19:49,199
git onu biliyorum

1143
01:19:49,199 --> 01:19:54,840
TR hadi gelme hayır

1144
01:19:54,840 --> 01:19:57,280
onlara ver

1145
01:20:01,320 --> 01:20:05,560
burada nasıl olabilir

1146
01:20:37,560 --> 01:20:38,960
onu rahat bırak yapabileceğimiz hiçbir şey yok

1147
01:20:38,960 --> 01:20:41,159
şimdi hadi acele et dışarı çıkalım

1148
01:20:41,159 --> 01:20:46,000
işte mücevherleri al o zaman onlar

1149
01:20:48,780 --> 01:20:56,920
[Müzik]

1150
01:20:56,920 --> 01:20:57,920
senin olduğunu asla düşünmezdim

1151
01:20:57,920 --> 01:21:00,880
böyle bir şey yapabilirdi

1152
01:21:04,910 --> 01:21:08,679
[Müzik]

1153
01:21:08,679 --> 01:21:11,360
bana öyle geleceğini düşündün

1154
01:21:11,360 --> 01:21:13,679
benden kurtulsan iyi olur beni hafife aldın

1155
01:21:13,679 --> 01:21:16,000
işe yaramadı sen sadece hayattasın çünkü ben

1156
01:21:16,000 --> 01:21:18,040
adamlarıma öldürmemelerini emrettim

1157
01:21:18,040 --> 01:21:21,080
nereye gidiyordun ha

1158
01:21:21,080 --> 01:21:22,920
mücevherlerle kaçmaya çalışıyorum

1159
01:21:22,920 --> 01:21:24,719
mücevherler hala aşağıda neden olmasın

1160
01:21:24,719 --> 01:21:25,960
sen git ve al

1161
01:21:25,960 --> 01:21:29,320
onlar sana inanmıyorum neredesin

1162
01:21:29,320 --> 01:21:31,199
diğerleri neden gelip gitmiyorlar ve

1163
01:21:31,199 --> 01:21:33,239
çok merak ediyorsan bir bak

1164
01:21:33,239 --> 01:21:35,760
her şey orada mücevherler ve cesetler

1165
01:21:35,760 --> 01:21:38,000
bana hepsinin öldüğünü söylemiyorsun

1166
01:21:38,000 --> 01:21:40,560
hepsi hak ettikleri şeydi ben

1167
01:21:40,560 --> 01:21:42,520
seni hayal kırıklığına uğrattım Blackie asla

1168
01:21:42,520 --> 01:21:44,960
bu kadar pis bir şey yapabileceğini düşünmüştüm

1169
01:21:44,960 --> 01:21:47,960
kandırın artık bu oyunda her şey adil

1170
01:21:47,960 --> 01:21:51,800
mücevherler bana veriyor onları bende yok

1171
01:21:51,800 --> 01:21:54,239
mücevherleri bu yüzden ellerini çiviledi

1172
01:21:54,239 --> 01:21:56,120
masa ve o da uğraşmayı dene dedi

1173
01:21:56,120 --> 01:21:58,960
alttaki şimdi hey bekle bir dakika bu nedir

1174
01:21:58,960 --> 01:22:00,719
aşağı inen kan bu

1175
01:22:00,719 --> 01:22:02,520
o çatlaktan akıp gidiyor

1176
01:22:02,520 --> 01:22:06,440
tavan mücevherlerin geldiği yer

1177
01:22:09,040 --> 01:22:11,440
görünüşte

1178
01:22:11,440 --> 01:22:14,120
mücevherleri de sakladın mı

1179
01:22:14,120 --> 01:22:20,040
yapmayı planlıyoruz, sonra aceleyle soygunu bitirelim

1180
01:22:25,719 --> 01:22:28,440
ne olsun gel

1181
01:22:28,440 --> 01:22:32,080
hadi hadi buraya gelin biz

1182
01:22:32,080 --> 01:22:33,560
atı getir

1183
01:22:33,560 --> 01:22:36,080
işte o yukarıda orada olmalı

1184
01:22:36,080 --> 01:22:37,340
evet

1185
01:22:37,340 --> 01:22:39,320
[Alkış]

1186
01:22:39,320 --> 01:22:43,239
tamam dikkatli olun hepiniz gelin

1187
01:22:43,239 --> 01:22:47,480
onu oraya götürmemiz gerekiyor

1188
01:22:47,480 --> 01:22:53,719
kaçtık sana çatıda söyledim

1189
01:23:09,440 --> 01:23:11,719
bitti

1190
01:23:14,600 --> 01:23:16,800
burada sen burada kal ben onları çizmeye çalışacağım

1191
01:23:16,800 --> 01:23:20,320
diğer tarafa

1192
01:23:51,520 --> 01:23:53,760
orada hala almamız gereken daha çok şey var

1193
01:23:53,760 --> 01:23:56,440
etrafında

1194
01:23:58,560 --> 01:24:01,679
Bay Pinkerton'ın neden bizi seçtiğini biliyor musun?

1195
01:24:01,679 --> 01:24:04,679
arkadaşım çünkü hepimiz böyle insanlardan nefret ediyoruz

1196
01:24:04,679 --> 01:24:08,320
siz açıklığın güçlü özgür oğulları

1197
01:24:08,320 --> 01:24:12,920
uzay ama ne yazık ki iş böyle

1198
01:24:12,920 --> 01:24:16,280
St Louis Kuyumcularının istediği tek şey

1199
01:24:16,280 --> 01:24:18,480
Mücevherler yani bize nerede olduğunu söylerseniz

1200
01:24:18,480 --> 01:24:20,880
onlar kişisel meselelerimizi unutacağız

1201
01:24:20,880 --> 01:24:23,400
o zamandan beri adil bir teklif gibi görünen duygular

1202
01:24:23,400 --> 01:24:25,719
yakında konuşacaksın ya da

1203
01:24:25,719 --> 01:24:30,639
daha sonra ne güzel bir enstrümanım

1204
01:24:30,920 --> 01:24:33,159
zavallı yaşlı

1205
01:24:33,159 --> 01:24:36,120
ona chesteron kadife parmaklar diyorlardı

1206
01:24:36,120 --> 01:24:38,719
o bir profesyoneldi ciddiydi o

1207
01:24:38,719 --> 01:24:40,920
kendi alanında garip bir sanatçıydı

1208
01:24:40,920 --> 01:24:42,600
Petty ile ilgilenmesi gerektiğini

1209
01:24:42,600 --> 01:24:45,280
suçlular gibi

1210
01:24:45,760 --> 01:24:48,360
kendin ah zavallı adam yuvarlandı

1211
01:24:48,360 --> 01:24:50,199
Yer düşmüş küçük bir kuş gibi

1212
01:24:50,199 --> 01:24:53,520
yuvasından ama senin aksine F

1213
01:24:53,520 --> 01:24:56,119
boynunu kırdı

1214
01:24:56,119 --> 01:24:58,440
şimdi

1215
01:24:58,639 --> 01:25:01,679
mücevherler şimdi onları nereye sakladın

1216
01:25:01,679 --> 01:25:03,800
Zenci gel

1217
01:25:03,800 --> 01:25:07,159
birlikte söyle

1218
01:25:11,040 --> 01:25:14,239
[Kahkahalar]

1219
01:25:14,239 --> 01:25:17,159
sen cesur bir adam olduğunu düşünüyorsun, yapma

1220
01:25:17,159 --> 01:25:21,880
tüm bu acıya ve tüm bunlara direniyorsun

1221
01:25:21,880 --> 01:25:24,000
işkence umarım oraya gitmemişsindir

1222
01:25:24,000 --> 01:25:25,639
hissetmediğin aşama

1223
01:25:25,639 --> 01:25:30,040
genellikle öyle olmaz

1224
01:25:30,040 --> 01:25:32,440
çabuk ama sen gelene kadar bekleyebiliriz

1225
01:25:32,440 --> 01:25:34,040
gücün tekrar geri geldi

1226
01:25:34,040 --> 01:25:37,000
Larry böylece bundan en iyi şekilde yararlanacaksın

1227
01:25:37,000 --> 01:25:39,119
kaçırmanızı istemediğimiz bir deneyim

1228
01:25:39,119 --> 01:25:41,239
herhangi bir şey yapılabilir

1229
01:25:41,239 --> 01:25:45,679
yazık olur değil mi

1230
01:25:46,080 --> 01:25:50,520
katılıyorum daha fazlasına hazırım

1231
01:25:59,440 --> 01:26:02,920
ah kendini kötü hissettin

1232
01:26:06,280 --> 01:26:08,440
eh pekala o Mücevherleri aldın mı

1233
01:26:08,440 --> 01:26:10,760
köyün dışındalar mı yoksa hala mı

1234
01:26:10,760 --> 01:26:13,920
işte gel

1235
01:26:14,600 --> 01:26:18,119
neden bu kadar inatçısın sanırım

1236
01:26:18,119 --> 01:26:21,000
çünkü bilmiyorsun

1237
01:26:21,000 --> 01:26:23,560
ben o birinci kurşunun sana zarar vermediğini

1238
01:26:23,560 --> 01:26:24,880
o

1239
01:26:24,880 --> 01:26:27,040
zavallı dostum, kurşunun hala yerinde olduğuna şüphe yok

1240
01:26:27,040 --> 01:26:30,800
işte Frankie bıçağın var mı

1241
01:26:30,800 --> 01:26:34,960
mhm çok tehlikeli bunu biliyorsun

1242
01:26:34,960 --> 01:26:36,280
neden olabilir

1243
01:26:36,280 --> 01:26:39,280
enfeksiyon kurşunu kesti Frankie

1244
01:26:39,280 --> 01:26:41,199
mermiyi ortada bırakmak hijyenik değil

1245
01:26:41,199 --> 01:26:44,199
yara

1246
01:26:46,570 --> 01:26:59,100
[Müzik]

1247
01:27:00,800 --> 01:27:02,239
umarım beğenirsin

1248
01:27:02,239 --> 01:27:06,440
o kadar nazik ve duygulu ki

1249
01:27:06,440 --> 01:27:08,520
müzik biliyorsunuz bazılarınızdan korkuyorum

1250
01:27:08,520 --> 01:27:12,159
burada batıda bulma konusunda duyarsızlar

1251
01:27:14,640 --> 01:27:20,489
[Müzik]

1252
01:27:21,320 --> 01:27:24,320
sana kızmaya başlıyorum

1253
01:27:24,320 --> 01:27:26,119
ve kendimi kaybetmekten nefret ederim

1254
01:27:26,119 --> 01:27:29,600
sinirlendim şimdi bak bunlar nerede

1255
01:27:29,600 --> 01:27:32,320
Mücevherler

1256
01:27:32,320 --> 01:27:36,199
seninle konuş

1257
01:27:39,400 --> 01:27:42,719
domuz beni buna zorlarsan dinle Blacky

1258
01:27:42,719 --> 01:27:44,520
Seni düzeltmenin birçok yolunu biliyorum

1259
01:27:44,520 --> 01:27:47,480
sonunda senin işini bitirmemiz için bize yalvarıyorsun ama

1260
01:27:47,480 --> 01:27:49,480
hızlı bir ölüm bir

1261
01:27:49,480 --> 01:27:52,159
lüks ve öğrensen iyi olur

1262
01:27:52,159 --> 01:27:55,360
Frankie'nin bunlara biraz viski atması

1263
01:27:55,360 --> 01:27:59,760
yaraları var burası biraz soğuk

1264
01:27:59,760 --> 01:28:01,520
ama endişelenme, çok daha sıcak hissedeceksin

1265
01:28:01,520 --> 01:28:04,360
bir kez bunun için f dedim

1266
01:28:04,360 --> 01:28:07,920
viski dur, yapma

1267
01:28:07,920 --> 01:28:12,080
herhangi bir numara denersen hareket et, ölürsün

1268
01:28:12,080 --> 01:28:15,920
maçın ellerini bırak

1269
01:28:19,280 --> 01:28:22,840
yukarı gel buraya

1270
01:28:22,840 --> 01:28:26,880
acele edin ne hoş bir sürpriz o yüzden

1271
01:28:26,880 --> 01:28:29,159
Blacky çatıda yalnız değildi

1272
01:28:29,159 --> 01:28:32,320
yanında Bayan B Star'dan biri vardı

1273
01:28:32,320 --> 01:28:34,960
Yanılmıyorsam Larry Blacky ve B Star

1274
01:28:34,960 --> 01:28:36,480
kim isterse birlikte çalışmak

1275
01:28:36,480 --> 01:28:38,719
bekliyordum bu kadar yeter konuşmayı bırak

1276
01:28:38,719 --> 01:28:40,840
silahın elbette biliyorsun ki adamlarım

1277
01:28:40,840 --> 01:28:43,679
Eğer denersen bu evin etrafını sarıyorlar

1278
01:28:43,679 --> 01:28:45,320
bizi öldürün ilk anda burada olacaklar

1279
01:28:45,320 --> 01:28:48,080
vurulursun ve asla çıkamazsın

1280
01:28:48,080 --> 01:28:52,080
canlı kızartma

1281
01:28:57,080 --> 01:28:59,960
hayatım hakkında endişelenmene gerek yok

1282
01:28:59,960 --> 01:29:04,280
kendin için endişelensen iyi olur

1283
01:29:35,080 --> 01:29:37,239
oraya git

1284
01:29:37,239 --> 01:29:41,719
hareket halindeyken

1285
01:29:41,719 --> 01:29:45,320
onu kestikten sonra

1286
01:29:45,320 --> 01:29:48,400
alamadığınız bıçağı dikkatlice bırakın

1287
01:29:48,400 --> 01:29:50,840
uzakta bu sana kalmış, alabilirsin

1288
01:29:50,840 --> 01:29:52,600
mücevherlerde hayat ya da kurşunda bir kurşun

1289
01:29:52,600 --> 01:29:56,119
onu alıp götürmeye ne dersin

1290
01:29:56,119 --> 01:29:59,400
benimle geleceksin ve

1291
01:29:59,400 --> 01:30:01,239
adamlarınıza herhangi bir şey için ateş etmemelerini emredin

1292
01:30:01,239 --> 01:30:04,639
bu yüzden yarım saat almak istiyorum

1293
01:30:04,639 --> 01:30:06,280
uzakta

1294
01:30:06,280 --> 01:30:09,119
ve eğer onlardan biri itaatsizlik ederse

1295
01:30:09,119 --> 01:30:12,880
o zaman senin için çok kötü ama yapabilirsin

1296
01:30:12,880 --> 01:30:15,560
yine de öldür beni sana veririm

1297
01:30:15,560 --> 01:30:18,600
mücevherlere gelmeye karar verdin mi

1298
01:30:18,600 --> 01:30:20,080
o zaman adamlarına ilk önce nerede söylüyorlar

1299
01:30:20,080 --> 01:30:21,800
silahlarını boşaltmak ve sıraya koymak

1300
01:30:21,800 --> 01:30:25,719
orada açıkça görülüyor

1301
01:30:27,000 --> 01:30:28,480
Jack, adamlara emir vermeni istiyorum

1302
01:30:28,480 --> 01:30:30,119
hemen silahlarını boşaltın duydunuz mu?

1303
01:30:30,119 --> 01:30:33,840
ben ama patron benimle tartışma dedim

1304
01:30:33,840 --> 01:30:37,800
silahlarınızı boşaltmak ve sıraya girmek için

1305
01:30:40,480 --> 01:30:43,520
ön tarafta burada başka biri var mı

1306
01:30:43,520 --> 01:30:45,080
Yan Odadaki bardaki kızlar anlatıyor

1307
01:30:45,080 --> 01:30:47,520
almaları

1308
01:30:48,520 --> 01:30:53,480
dışarı hey kızlar dışarı çıkın

1309
01:31:03,719 --> 01:31:07,000
sen bir beyefendisin değil mi evet a

1310
01:31:07,000 --> 01:31:12,280
yarım saat bana söz ver

1311
01:31:13,000 --> 01:31:15,880
tabii ki oradasın

1312
01:31:15,880 --> 01:31:20,159
mücevherler hareket etmiyor

1313
01:31:27,320 --> 01:31:30,320
aldıktan sonra onlar için geri gelebilirsin

1314
01:31:30,320 --> 01:31:31,360
elde edildi

1315
01:31:31,360 --> 01:31:35,000
uzakta tamam yardım

1316
01:31:39,040 --> 01:31:44,679
o zaman kaybetmeyin acele etmeliyiz

1317
01:31:55,560 --> 01:31:57,239
Al

1318
01:31:57,239 --> 01:32:00,719
bunlar ve hayır

1319
01:32:07,860 --> 01:32:09,800
[Müzik]

1320
01:32:09,800 --> 01:32:12,000
hileler adamlarınıza silahlarını yere atmalarını söyler

1321
01:32:12,000 --> 01:32:15,080
silahlar yerinde duruyor endişelenmeyin yere atın

1322
01:32:15,080 --> 01:32:18,400
silahların kimse bir şey denemesin

1323
01:32:18,400 --> 01:32:21,080
sadece ayakta dur

1324
01:32:22,520 --> 01:32:24,270
hala yardıma devam ediyorum

1325
01:32:24,270 --> 01:32:35,199
[Müzik]

1326
01:32:35,199 --> 01:32:37,400
bize izin verdi

1327
01:32:37,400 --> 01:32:40,760
geçip geri çekilin ve yoldan çekilin

1328
01:32:40,760 --> 01:32:44,320
hadi geçelim

1329
01:32:49,510 --> 01:32:59,430
[Müzik]

1330
01:33:05,400 --> 01:33:08,520
yarım saat tamam

1331
01:33:08,520 --> 01:33:11,520
doğru

1332
01:33:18,080 --> 01:33:20,960
hey dur orada söz verdim

1333
01:33:20,960 --> 01:33:23,280
Onur, onların gitmesine izin vermemiz gerekecek

1334
01:33:23,280 --> 01:33:24,380
mücevherlerin hepsi

1335
01:33:24,380 --> 01:33:30,390
[Müzik]

1336
01:33:33,790 --> 01:33:35,800
[Müzik]

1337
01:33:35,800 --> 01:33:39,960
güvenli bu kadar yeter ben iyiyim

1338
01:33:39,960 --> 01:33:44,320
şimdi hayatımı sana borçluyum ve ben

1339
01:33:44,320 --> 01:33:47,960
çok minnettarsın

1340
01:33:50,080 --> 01:33:53,040
çok memnun olmalısın Bell

1341
01:33:53,040 --> 01:33:55,440
yıldız

1342
01:33:55,440 --> 01:33:58,639
ama ben gerçekten kötü bir sporum, sadece hoşuma gidiyor

1343
01:33:58,639 --> 01:34:02,280
kazanan olmak

1344
01:34:05,800 --> 01:34:08,639
ben evet ben

1345
01:34:08,639 --> 01:34:12,480
biliyorum çünkü seninle hep kaybediyorum bile

1346
01:34:12,480 --> 01:34:14,159
ne zaman ben

1347
01:34:14,159 --> 01:34:17,800
tamam kazan

1348
01:34:18,639 --> 01:34:22,920
devam et

1349
01:34:28,250 --> 01:34:33,199
[Müzik]

1350
01:34:48,120 --> 01:34:51,280
[Müzik]

1351
01:34:51,280 --> 01:34:53,760
ne yapabilirim ki her zaman şöyle olacağım

1352
01:34:53,760 --> 01:34:56,080
bununla

1353
01:35:01,320 --> 01:35:04,600
biz tekiz benim

1354
01:35:04,600 --> 01:35:08,679
kalp bakıyor

1355
01:35:11,159 --> 01:35:14,280
sonsuza kadar

1356
01:35:14,280 --> 01:35:17,920
daha fazla zamanımız var

1357
01:35:17,920 --> 01:35:21,159
seviyorum ne yapabilirim

1358
01:35:21,159 --> 01:35:25,480
Lo selam söyle

1359
01:35:25,480 --> 01:35:28,000
koşuyorum

1360
01:35:28,000 --> 01:35:31,719
uzakta ama yapacağım

1361
01:35:31,719 --> 01:35:35,280
hoşça kal Bell

1362
01:35:35,440 --> 01:35:38,480
yıldız hikaye henüz bitmedi göreceğim

1363
01:35:38,480 --> 01:35:41,730
bir sonraki poker oyununda sen

1364
01:35:41,730 --> 01:36:01,910
[Müzik]

1365
01:36:06,920 --> 01:36:09,560
ve sen

1366
01:36:09,560 --> 01:36:12,600
görebileceğim her şeyi görüyorum

1367
01:36:12,600 --> 01:36:16,440
yapmak sh

1368
01:36:16,440 --> 01:36:19,280
birlikte gece

1369
01:36:19,280 --> 01:36:23,719
aşka vaktin yok

1370
01:36:23,719 --> 01:36:25,520
ben kadar

1371
01:36:25,520 --> 01:36:28,960
gerçek aşkı gör ve

1372
01:36:28,960 --> 01:36:34,239
en son bana geldi